Danh mục

"Mừng vì Bi, đừng sợ không dự Oscar 2012"

Thứ ba, 20/09/2011 09:28

Đạo diễn Nguyễn Hoàng Điệp, Giám đốc sản xuất Bi, đừng sợ thấy mừng vì phim không tham dự Oscar, bởi chị không muốn làm khó hội đồng như đã làm khó khán giả khi phải xem một bản phim bị cắt đến độ biến dạng, méo mó ý tưởng ban đầu của nó.

Ngày 19/9, Hội đồng xét duyệt phim Việt dự tranh giải Oscar 2012 chính thức bỏ phiếu để lựa chọn phim đại diện. Chỉ có 3 hồ sơ gửi tới Hội đồng là Cánh đồng bất tận (đạo diễn Nguyễn Phan Quang Bình), Khát vọng Thăng Long (đạo diễn Lưu Trọng Ninh) và Long thành cầm giả ca (đạo diễn Đào Bá Sơn). Nhiều ý kiến tỏ ý tiếc cho phim Bi đừng sợ của đạo diễn Phan Đăng Di không được nhà sản xuất (người Pháp) gửi hồ sơ xét giải.

Nhưng đạo diễn Nguyễn Hoàng Điệp, Giám đốc sản xuất Bi, đừng sợ lại thấy mừng vì phim không tham dự. Bởi chị không muốn làm khó hội đồng như đã làm khó khán giả khi phải xem một bản phim bị cắt đến độ biến dạng, méo mó ý tưởng ban đầu của nó.

- Từ Oscar 2006, Việt Nam chính thức nhận được thư mời tham dự tranh giải ở hạng mục “Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất”. Từ đó tới nay, lần lượt có Mùa len trâu, Chuyện của Pao, Áo lụa Hà Đông, Đừng đốt được gửi tham dự giải thưởng danh tiếng này. Chị đánh giá như thế nào về cơ hội của phim Việt Nam tại giải thưởng danh giá nhất hành tinh này?

- Trong suy nghĩ của tôi, đó là một cơ hội trong rất nhiều cơ hội quan trọng để quảng bá cho điện ảnh nước nhà và là một giấc mơ đẹp đối với hầu hết các nhà làm phim.

Đạo diễn Nguyễn Hoàng Điệp, Giám đốc sản xuất bộ phim Bi, đừng sợ.

- Tuy vậy, nó có hợp với thực trạng quá non yếu của điện ảnh nước nhà hay không, theo chị?

- Tôi không cho rằng điện ảnh nước nhà đang quá non yếu, tôi nghĩ, nó đang hồi sinh. Và đây chính là lúc rất cần những sự giao lưu, hướng ngoại. Việc đem điện ảnh Việt Nam đến với thế giới là việc luôn cần thiết ở mọi giai đoạn phát triển, còn riêng với giai đoạn này, theo tôi chúng ta giống một đội tuyển trẻ rất cần được thi đấu, cọ xát thường xuyên để tích lũy kinh nghiệm, nâng cao và góp phần làm đậm hơn dấu ấn về điện ảnh Việt Nam trên bản đồ điện ảnh thế giới. Oscar không phải là tất cả, cũng không phải là duy nhất nhưng đó là một trong nhiều cơ hội tốt để đội tuyển của chúng ta lớn mạnh hơn. Vậy thì, tại sao không?

-  Theo chị giá trị như thế nào của điện ảnh Việt sẽ là phù hợp với Oscar?

- Cá nhân tôi không phải bao giờ cũng là fan cuồng với các siêu phẩm từng đoạt Oscar. Có phim xem xong thấy mình lơ lửng vì hồn vía còn mải lãng đãng với phim nhưng cũng có phim xem xong thấy rất bình thường.

Nói vậy để thấy cái gọi là tiêu chí thực sự là rất vô cùng. Tất nhiên bất kỳ giải thưởng hay liên hoan phim nào cũng có những tiêu chí riêng nhưng về mặt nghệ thuật thì… Trước Oscar, người ta rùm beng lên về chuyện dự đoán với nhận định. Toàn những dự đoán đến từ giới chuyên môn học thuật đầy uy tín cả đấy chứ, thế mà khi tượng vàng được trao và những cái tên được xướng lên, cảm giác bất ngờ vẫn là chủ đạo.

Một bộ phim được coi là xuất sắc nhất tại liên hoan phim này chưa chắc đã giữ vị trí cao nhất tại liên hoan phim khác. Nhưng ngay cả khi anh không phải là người giữ tượng vàng thì cũng đâu có nghĩa là anh dở. Ngoài Oscar, còn rất nhiều đỉnh núi để những nhà làm phim chinh phục.

Một gương mặt thích hợp để đại diện cho điện ảnh Việt Nam ra ngoài thế giới (chứ không chỉ là đến với Oscar) theo tôi đó là một bộ phim thực sự chất lượng về nghệ thuật (ở mọi mặt) và không thua kém về tiêu chuẩn chất lượng kỹ thuật (ở mọi mặt). Trong giai đoạn mà chúng ta đang cần được nhận diện trên bản đồ điện ảnh thế giới thì sẽ rất phù hợp nếu đó là những phim có câu chuyện và vấn đề, nhân vật và bối cảnh đậm chất Việt Nam. Một Việt Nam tươi mới và sống động chứ không phải một Việt Nam rất cũ và nằm im trong tưởng tượng của các nhà khảo cứu. Ngôn ngữ điện ảnh trong bộ phim đó cũng nên là một thứ ngôn ngữ táo bạo và hiện đại. Và nếu là phim đã từng được công nhận tại các liên hoan phim tiếng tăm thì cũng rất hay… Tôi thấy sự lựa chọn của năm 2009 với Đừng đốt của chú Đặng Nhật Minh là một lựa chọn hợp lí.

Theo NSƯT Đặng Xuân Hải - Chủ tịch Hội Điện ảnh VN, các thành viên có phần nghiêng về bỏ phiếu cho phim Khát vọng Thăng Long 

- Năm nay ba bộ phim: Cánh đồng bất tận, Khát vọng Thăng LongLong Thành cầm giả ca đang được Hội đồng duyệt phim quốc gia tham dự Oscar lựa chọn để chính thức đề cử một đại diện tranh giải ở hạng mục Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất tại Oscar 2012. Chị nghĩ phim nào thích hợp với Oscar?

- Tôi nghĩ nếu chỉ có 3 phim này để lựa chọn thì khá dễ dàng cho việc ra quyết định. Cánh đồng bất tận thôi!

- Bộ phim được nhiều giải thưởng nhất trong năm qua là Bi, đừng sợ!, cũng là bộ phim do chị làm nhà sản xuất, không có tên trong danh sách đề cử phim dự Oscar. Chị thấy đáng tiếc hay đáng mừng vì chuyện này?

- Bi, đừng sợ mà được chọn thì tôi thấy lo. Vì phim do Việt Nam mình chọn và gửi đi thì đương nhiên phải là bản phim do chính phía Việt Nam đã duyệt. Mà bản duyệt đó đã bị cắt tới gần 6 phút…

Nói thế nào cho đỡ bị cảm giác mình đang kêu ca nhỉ? Thật là khó cho hội đồng thẩm định khi phải thưởng thức một tác phẩm không thực sự đầy đủ. Trước đó, cái khó này đã làm rất nhiều khán giả khó chịu với Bi rồi.

Bi, đừng sợ đã bị hội đồng duyệt phim VN cắt tới 6 phút, trong đó bao gồm nhiều cảnh nóng.

Thực sự là chuyện này không làm ảnh hưởng đến anh em chúng tôi mấy. Nói chính xác là chưa khi nào chúng tôi nhắc đến chuyện này, dù chỉ để… tám chuyện cho vui. Giờ mà vẫn cứ nói mãi chuyện “Đừng sợ, Bi ơi” thì thật là không ổn vì hiện tại, tôi và Di đang quá bận rộn cho 2 dự án phim mới với đủ mối lo.

Chiều qua (19/9) Hội đồng xét duyệt phim Việt dự tranh giải Oscar 2012 chính thức bỏ phiếu để lựa chọn phim đại diện.

Theo NSƯT Đặng Xuân Hải - Chủ tịch Hội Điện ảnh VN, các thành viên có phần nghiêng về bỏ phiếu cho phim Khát vọng Thăng Long (Cánh diều bạc Hội điện ảnh). Ưu điểm phim là tính dân tộc và tính nhân văn đậm nét, các tuyến nhân vật khác mạch lạc, với hai nhân vật Lê Long Đĩnh và Lý Công Uẩn. Dàn dựng, bối cảnh, phục trang mang tính dân tộc.

Phim Long thành cầm giả ca (Cánh diều vàng Hội Điện ảnh) tuy được hội đồng đánh giá là phim đậm đà tính dân tộc, tuy nhiên tiết tấu, nhịp điệu lại rề rà. Cánh đồng bất tận (Cánh diều bạc) đi vào đề tài đương đại, nói lên được không khí miền sông nước đồng bằng miền Tây Nam Bộ, tuy vẫn còn những hạn chế.

Hiện hội đồng thiên về hai phim dã sử, cổ trang nhiều hơn, với mong muốn giới thiệu phần nào lịch sử VN ra thế giới.

Chúng tôi sẽ thông tin tới độc giả ngay khi có kết quả của cuộc bỏ phiếu này.

VTC News

Tin được quan tâm

Từ 1/7: Ngoài lương hưu hàng tháng, hàng triệu người sẽ nhận được khoản tiền tăng gấp 4 lần, đó là khoản nào?

Từ ngày 1/7/2025, Luật Bảo hiểm Xã hội (BHXH) 2024 chính thức có hiệu lực, mang đến những thay đổi đáng chú ý, đặc biệt...
Kiến thức 1 ngày, 12 giờ trước

Trợ cấp 3 - 6 triệu đồng/tháng cho người tham gia BHYT đủ 5 năm liên tục từ 1/7/2025, đúng không?

Thông tin việc tham gia BHYT đủ 5 năm liên tục sẽ được nhận tiền trợ cấp 3 - 6 triệu đồng/tháng, thực hư ra...
Kiến thức 2 ngày, 6 giờ trước

Kể từ bây giờ, rút tiền tại ATM có 3 thay đổi lớn, ai không nắm rõ dễ bị dừng giao dịch

Hiện nay, có 3 thay đổi quan trọng liên quan đến giao dịch tại máy ATM mà khách hàng cần nắm rõ để tránh bị...
Kiến thức 1 ngày, 10 giờ trước

Ngành học 'vàng' tại Việt Nam 4 năm liên tiếp lọt top thế giới, ra trường có mức lương cực khủng

Ngoài kiến thức chuyên môn và kỹ năng làm việc nhóm, sức khỏe tốt cũng là yếu tố quan trọng đối với những người lựa...
Doanh nghiệp 2 ngày, 20 giờ trước

Khi ở khách sạn vào ban đêm, tại sao chúng ta nên bật đèn nhà vệ sinh? Đừng hỏi, hãy hành động

Khi đi xa, chúng ta sẽ chọn ở lại khách sạn để nghỉ ngơi, nơi có thể cung cấp cho chúng ta nơi trú ẩn...
Kiến thức 1 ngày, 12 giờ trước

Tin vui trong năm 2025: Viên chức nghỉ việc được lĩnh trợ cấp thất nghiệp đến gần 12 triệu đồng/tháng

Đây là mức trợ cấp thất nghiệp mà viên chức, người lao động có thể được hưởng trong năm 2025.
Kiến thức 1 ngày, 12 giờ trước

Tin cùng mục

Diva Hồng Nhung rạng rỡ sau 3 lần xạ trị ung thư, Phương Thanh 'sợ hết hồn' khi nhắc lại cái ôm với MONO

Dàn chị Đẹp chiếm trọn spotlight tại sự kiện ra mắt MV ca nhạc mới của MONO.
Tin tức nhạc 04.04.2025

Cảnh duy nhất Thành Long không dám đóng, sau khi được diễn viên đóng thế giúp, Thành Long đã trực tiếp tặng người này một chiếc đồng hồ Ferrari!

Dù nổi tiếng với những pha hành động mạo hiểm và luôn tự mình thực hiện các cảnh quay nguy hiểm, nhưng Thành Long cũng...

Điều ít biết về chủ nhân ca khúc 'soán ngôi' Bắc Bling của Hòa Minzy

Chỉ sau 6 ngày ra mắt, "Sự nghiệp chướng" của Pháo hiện vẫn đang là ca khúc nhận được sự chú ý của khán giả....
Tin tức nhạc 28.03.2025

Mailisa khiến giới truyền thông 'sốc nặng' với show miễn phí đẹp không khác gì concert quốc tế!

Không bán vé – nhưng đầu tư như lễ trao giải Quốc Tế. Không thu tiền – nhưng khiến cả Đà Nẵng bùng nổ. Mailisa...
Tin tức nhạc 23.03.2025

Sản phẩm âm nhạc cuối cùng của Quý Bình trước khi qua đời, ca khúc dành tặng người cha quá cố

Năm 2023, Quý Bình đã ra mắt ca khúc "Mẹ Cha Ơi Con Đã Về" để dành tặng người cha quá cố. Đây cũng chính...
Tin tức nhạc 06.03.2025

Hòa Minzy trả cát sê bao nhiêu để mời danh hài Xuân Hinh vào MV?

Danh hài Xuân Hinh đã tiết lộ mức cát sê mà Hoà Minzy phải trả để mời mình vào MV.
Toàn cảnh 06.03.2025

Tin mới cập nhật

Đề xuất suy giảm 5% khả năng lao động thì được hưởng năm lần mức lương cơ sở

Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội đang trình lấy ý kiến cho dự thảo Nghị định quy định về bảo hiểm xã...
Kiến thức 1 phút trước

Từ 1/1/2026: Vi phạm 3 lỗi giao thông này theo Nghị định 168 sẽ bị xử phạt

Từ 1/1/2025, Nghị định 168 quy định xử phạt vi phạm hành chính về trật tự, an toàn giao thông chính thức có hiệu lực....
Kiến thức 16 phút trước

Sao Việt 12/4: Mai Phương Thúy bức xúc với tin đồn 'lãi 1,5 tỷ sau 1 đêm'; Diễn viên Việt Trinh bất ngờ lên tiếng đính chính về đời tư

Tin sao Việt 12/4/2025: Hoa hậu Mai Phương Thúy bức xúc, yêu cầu các bên không đồn đoán vô căn cứ về hoạt động đầu...
Chuyện làng sao 24 phút trước

Lỗi vi phạm giao thông này rất ít người chú ý, dễ mắc phải: Có thể bị xử phạt đến 22 triệu đồng và trừ 10 điểm GPLX

Hành vi dừng đèn đỏ chắn lối rẽ phải có thể bị xử phạt rất nặng, theo quy định mới nhất.
Kiến thức 31 phút trước

Nhiều người ăn rau muống nhưng không biết làm thế nào để chọn rau giòn ngon, không nhiễm hóa chất độc hại

Rau muống là món ăn thường có trong bữa cơm. Vậy làm thế nào để chọn được loại rau ngon và không bị nhiễm hóa...
Làm sao 46 phút trước

Kể từ bây giờ, mức phạt chủ xe ô tô lắp loa gây mất trật tự khi tham gia giao thông là bao nhiêu tiền?

Hành vi tài xế lắp loa trên xe ô tô và sử dụng gây mất trật tự, an toàn giao thông đường bộ là một...
Kiến thức 51 phút trước

Trẻ em có 3 'hành vi' khi ngủ có thể chỉ ra chỉ số IQ cao, nếu con bạn có bất kỳ điều nào trong số đó, bạn sẽ cảm thấy rất may mắn

Nếu con bạn có một trong 3 đặc điểm sau đây thì xin chúc mừng, bé sẽ có chỉ số IQ cao.
Chăm con 1 giờ, 1 phút trước

Thái độ quyết định phong phủy, chấp nhận mọi thứ xảy ra, bạn sẽ hiểu sau khi đọc

Lang thang trên dòng sông thời gian, chúng ta thường tìm kiếm bí quyết cho một cuộc sống suôn sẻ, nhưng chúng ta không biết...
Kiến thức 1 giờ, 16 phút trước

Bảng xếp hạng con giáp may mắn ngày Chủ nhật, 13 tháng 4 năm 2025, tức 16 tháng 3 âm lịch

Sự thống nhất giữa con người và thiên nhiên, người xưa tin rằng có một mối liên hệ phổ quát giữa thiên nhiên và xã...
Đời sống số 2 giờ, 31 phút trước

Mẹo cực thông minh giúp thoát nước sàn không bị bốc mùi chỉ với một quả bóng bay

Không cần đến hóa chất hay thiết bị đắt tiền, chỉ với một quả bóng bay, bạn đã có thể ngăn mùi hôi bốc lên...
Kiến thức 2 giờ, 31 phút trước