Danh mục

Lam Trường được so sánh với Stephen Rahman Hughe

Thứ hai, 30/09/2013 00:07

(Ngoisao.vn) - Anh Hai được cho là "bản sao" của nam diễn viên nổi tiếng người Anh trong bộ phim mới.

Khâu tuyển lựa dàn diễn viên của The Kitchen Musical luôn là một thách thức với nhà sản xuất và đạo diễn, bởi bên cạnh việc đảm bảo 2 yếu tố ca hát và diễn xuất, họ phải cân nhắc lựa chọn những gương mặt phù hợp để khắc hoạ đúng tính cách từng nhân vật trong phim. Có một điểm chung giữa dàn diễn viên của The Kitchen Musical (phiên bản gốc Singapore) và Bếp hát (Việt Nam) là các diễn viên đều là những ca sỹ/diễn viên nổi tiếng, có một vị trí nhất định trong lòng khán giả hâm mộ nước nhà, thậm chí một số nghệ sỹ thành công trên cả hai lĩnh vực âm nhạc và điện ảnh, mỗi người sở hữu những thế mạnh, nét đặc trưng trong tính cách nhân vật mà họ thể hiện trong phim.

Stephen Rahman Hugh và Lam Trường


Stephen Rahman Hughe

Vai Alex Marcus (Hoàng Quân) phiên bản gốc do nam diễn viên Stephen Rahman Hughe thể hiện. Stephan mang hai dòng máu Anh - Mã Lai, anh được biết đến khi tham gia vào vai Hang Tuah trong vở nhạc kịch đình đám tại Malaysia năm 2006 mang tên Puteri Gunung Ledang. Sau đó có những bước đột phá trên màn bạc khi tham gia vào điện ảnh và được yêu mến qua bộ phim Hikayat Merong Mahawangsa (2011). Stephen cũng là thành viên của ban nhạc opera tên là Teatro gồm 4 thành viên. Vai diễn Alex trong The Kitchen Musical là vai diễn gần đây nhất của Stephen. Ở phiên bản Việt Nam, vào vai Alex là Lam Trường, nam ca sỹ nổi tiếng trong nền nhạc trẻ nước nhà. Khác với Stephen, Lam Trường hoạt động âm nhạc nhiều hơn diễn xuất. Hơn 10 năm ca hát, "Anh Hai" Lam Trường vẫn giữ một chỗ đứng nhất định trong lòng công chúng yêu nhạc Việt Nam. Với diễn xuất, anh cũng được yêu mến khi tham gia những bộ phim điện ảnh trước đây như Nữ tướng cướp, Ngôi nhà hạnh phúc...

Karylle Tatlonghari & Tú Vi


Karylle Tatlonghari

Vai Maddie Avilon (Mộc Miên) phiên bản gốc do nữ ca sỹ/diễn viên người Philippine - Karylle Tatlonghari thể hiện. Karylle vừa hoạt động âm nhạc vừa tham gia đóng phim, cô sở hữu 4 album nhạc, trong đó album đầu tay Time to Shine (do hãng Universal Records phát hành) được xem là album thành công và mang lại nhiều giải thưởng cho cô nhất. Karylle cũng là tên tuổi được biết đến trên màn bạc Philippine qua các bộ phim Moments of Love(2006), Dalaw (2010), My Cactus Heart (2012)... Thể hiện vai Maddie phiên bản Việt Nam là nữ ca sỹ/diễn viên trẻ Tú Vi. Tú Vi từng được yêu mến qua các bộ phim như Cổng mặt trời, Gọi giấc mơ về, Đồng hồ cát.... và một số sản phẩm âm nhạc kết hợp cùng nhạc sỹ Dương Khắc Linh. Điểm chung giữa Karylle và Tú Vi là đều sở hữu một gương mặt Á Đông đài cát và trong sáng, thể hiện đúng tinh thần của một cô tiểu thư đam mê ẩm thực khi trở thành bếp phó trong một nhà hàng do cha mình làm chủ.

Christian Bautista và Văn Anh


Christian Bautista

Vai Daniel Ray (Anh Duy) phiên bản gốc do Christian Bautista, một nghệ sỹ nổi tiếng người Philippine thể hiện. Christian được biết đến khi xếp hạng 4 cuộc thi Star In A Million, một show truyền hình nổi tiếng phát trên kênh ABS-CBN của Philippine. Sau cuộc thi, anh đã có những bước tiến vững vàng trong âm nhạc khi ra mắt những sản phẩm âm nhạc không chỉ có tiếng vang ở Philippine mà còn vươn đến các nước lân cận như Indonesia, Singapore, Malaysia và Thái Lan. Anh cũng xuất hiện trong nhiều bộ phim truyền hình, điện ảnh nhưng thành công nhất là vai diễn Daniel trong The Kitchen Musical. Là bếp phó chăm chỉ, dễ thương nên điểm chung của các diễn viên nam vào vai này đều sở hữu một gương mặt baby hiền lành. Trong quá trình tuyển lựa vai diễn cho Anh Duy, diễn viên Văn Anh đã lọt vào mắt xanh của đạo diễn Phan Xine. Văn Anh có khá nhiều kinh nghiệm khi từng tham gia các phim như Phía trước là bầu trời, Hàn Mặc Tử, Làn môi trong mưa... Ngoài diễn xuất, anh cũng sở hữu nền tảng âm nhạc khá tốt khi từng theo học khoa Piano tại học viện âm nhạc quốc gia Việt Nam và hoàn toàn có thể vào vai bếp phó Anh Duy một cách xuất sắc.

Rosemary Vandenbroucke và Trà Mi


Rosemary Vandenbroucke

Vai Selena Argon (Bảo Ngọc) phiên bản gốc do Rosemary Vandenbroucke thể hiện. Rosemary là người mẫu và ca sỹ nổi tiếng mang 3 dòng máu Pháp, Nga và Trung Quốc. Cô từng phát anh album đầu tay vào năm 2006, đến 2011 được khán giả biết đến vai trò diễn viên khi tham gia vào The Kitchen Musical. Rosemary và Trà My đều sở hữu nét quyến rũ, kiêu hãnh, những yếu tố quan trọng để vào vai người kiểm soát phẩn sảnh nhà hàng giỏi giang và quyền lực. Lần đầu tiên đóng phim nhưng Trà My được kì vọng vào vai diễn Bảo Ngọc vì vẻ sắc sảo và gợi cảm theo một kiểu khác. Về phần âm nhạc, nữ ca sỹ xuất thân từ cuộc thi Vietnam Idol thừa kinh nghiệm để thể hiện tốt những ca khúc trong phim.

Arthur Acuña và NSƯT Thành Lộc


 
Arthur  Acuna

Vai Harry Shaw (Đức Hải) trong phiên bản gốc do nam diễn viên Arthur Acuña thể hiện. Harry Shaw là nam diễn viên từng xuất hiện trên nhiều sân khấu và một số chương trình truyền hình nổi tiếng tại Mỹ như Law and Order, As the World Turns... Ở Philippines, tên tuổi của anh được biết đến khi tham gia vào The Kitchen Musical. Trong phiên bản Việt Nam, vai Harry Shaw do NSƯT Thành Lộc đảm nhiệm.

NSƯT Thành Lộc là một tên tuổi gạo cội trong làng diễn xuất tại Việt Nam. Được mệnh danh là "Phù thủy của những vai diễn", những tác phẩm sân khấu cũng như điện ảnh truyền hình mà anh tham gia đã mang đến nhiều thành công và giải thưởng vang dội trong gần 20 năm tham gia hoạt động nghệ thuật. Vào vai người quản lý nhà hàng kiên nhẫn của nhà hàng Avilon trong Bếp hát, NSƯT Thành Lộc chắc chắn sẽ mang nhiều bất ngờ cho khán giả khi góp giọng hát vào một số MV trong bộ phim này.


Vekris Na - chuyên gia trang phục của phim

Phụ trách phần trang phục cho diễn viên Bếp hátVekris Na - chuyên gia hình ảnh nhân vật từng thực hiện các bộ phim Cô gái xấu xí, Linh lan trắng, Long ruồi, Cô dâu đại chiến,....Để chuẩn bị cho bộ phim này, Vekris Na chia sẻ: "Đây có thể nói là bộ phim truyền hình mà tôi phải chuẩn bị nhiều trang phục nhất cho các diễn viên, có hơn 100 bộ trang phục phục vụ cho bộ phim này. Sau khi xem phiên bản gốc, tôi đã lên ý tưởng và thay đổi một chút trong thiết kế trang phục sao cho hợp với người Việt Nam, tất nhiên là vẫn dựa trên tính cách và ngoại hình đặc trưng của nhân vật đó. Ngoài trang phục, tôi cũng phải lên ý tưởng tổng thể cho hình ảnh nhân vật để làm việc với make-up, hairstylist rồi kết hợp với giày dép, phụ kiện để các diễn viên thực sự tự tin với vai diễn của mình. "


Diệp Lâm Anh trong một cảnh quay của phim.

Thế Anh (Nguồn Giadinhvietnam.com)

Tin được quan tâm

Trường hợp duy nhất được cấp thẻ Căn cước mới vô thời hạn, đó là ai?

Theo quy định mới, sang năm 2026 có một đối tượng sẽ được cấp căn cước công dân gắn chip vô thời hạn và chỉ...
Kiến thức 2 ngày, 12 giờ trước

Chính thức áp dụng bảng giá đất mới từ tháng 1/2026, người nào thuộc 3 nhóm này sẽ bị mất nhiều tiền hơn

Từ ngày 1/1/2026, bảng giá đất mới sẽ bắt đầu có hiệu lực với mức giá tiệm cận giá thị trường. Đây là thay đổi...
Kiến thức 2 ngày, 19 giờ trước

Từ nay, đi xe đạp thiếu bộ phận này chủ xe sẽ bị phạt lên đến 400.000 đồng

Ngày 26/12/2024, Chính phủ đã ban hành Nghị định 168/2024/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính về trật tự, an toàn giao thông...
Kiến thức 2 ngày, 12 giờ trước

Quy định mới nhất: Người trên 60 tuổi không có lương hưu sẽ hưởng thêm 1 chính sách đặc biệt từ Nhà nước

Hiện nay, còn nhiều người lao động 60 tuổi chưa đáp ứng điều kiện được hưởng trợ cấp hưu trí xã hội và chưa đủ...
Kiến thức 1 ngày trước

Sao Việt 30/8: Hoa hậu Đỗ Thị Hà sắp cưới chồng thiếu gia?; Minh Tú hé lộ tình trạng hiện tại sau chấn thương đứt dây chằng gối

Tin sao Việt 30/8/2025: Hoa hậu Đỗ Thị Hà tung loạt bằng chứng báo hiệu ngày lên xe hoa cùng chồng thiếu gia sắp cận...
Chuyện làng sao 2 ngày, 10 giờ trước

5 loài hoa muỗi ghét nhất, trồng 1 chậu trong nhà, muỗi sẽ không dám bén mảng đến

Mùa hè không chỉ nóng nực mà còn đầy rẫy muỗi và ruồi nhặng phiền phức. Chỉ cần một vài con muỗi cũng có thể...
Đời sống số 2 ngày, 11 giờ trước

Tin cùng mục

10 lần phim Việt chọn sai nam chính: Mạnh Trường vừa thô vừa sến, hạng 1 ai xem cũng thấy xấu hổ giùm

Vì chọn nam chính không phù hợp, loạt phim dưới đây nhận về nhiều ý kiến chê bai.
Toàn cảnh 14.08.2025

Vì sao Phương Oanh, Quỳnh Kool gây tranh cãi khi phim mới phát sóng?

Phim "Gió ngang khoảng trời xanh" vừa phát sóng hai tập đầu tiên nhưng diễn xuất và tạo hình của Phương Oanh, Quỳnh Kool nhận...

Châu Bùi gây tranh cãi vì thái độ khi thắng đội bạn, liên tục bị chê giả tạo và EQ thấp

Lại một lần nữa Châu Bùi gây xôn xao cõi mạng vì hành động của mình.
Truyền hình 04.08.2025

Một Em Xinh gây tranh cãi dữ dội: Bị cho là thiếu tôn trọng đàn chị, lộ rõ EQ thấp

Hành động của Em Xinh này đã khiến cộng đồng mạng nổ tranh cãi.
Truyền hình 28.07.2025

Ca khúc nhạc Việt đầu tiên cán mốc một tỷ lượt xem biến mất khỏi YouTube

Không tìm thấy “Một con vịt” - MV nhạc Việt đầu tiên đạt một tỷ view trên YouTube.
Tin tức nhạc 15.07.2025

'Tây Du Ký 1986': Những bí mật sau gần 40 năm mới được hé lộ

Dù đã trải qua gần 4 thập kỷ, "Tây Du Ký" phiên bản 1986 vẫn là một kiệt tác không thể thay thế của điện...

Tin mới cập nhật

Hàng nghìn người lao động ngoài 45 tuổi đón nhận tin vui: Hưởng quyền lợi cao chưa từng có từ BHXH

Từ 1/7/2025, Luật Bảo hiểm xã hội 2024 chính thức có hiệu lực, mang lại nhiều thay đổi lớn cho người lao động.
Kiến thức 19 giây trước

Những con giáp nào cần thận trọng Thứ Ba, ngày 2 tháng 9 là ngày 11 tháng 7 âm lịch?

Thứ Ba, ngày 2 tháng 9, tức ngày 11 tháng 7 âm lịch , tương ứng với năm Tỵ, tháng Giáp Thân và ngày Tỵ....
Đời sống số 10 phút trước

Trắc nghiệm tâm lý: Bạn nghĩ loại ghế treo nào an toàn nhất? Hãy thử xem bạn sợ mất thứ gì nhất?

Bạn hãy tưởng tượng có 4 loại ghế treo khác nhau, và chọn loại mà bạn cảm thấy an toàn nhất để ngồi. Lựa chọn...
Đời sống số 30 phút trước

Chính thức từ 1/7: Hàng triệu người được hưởng khoản tiền tăng gấp 4 lần, là khoản gì?

Bên cạnh lương hưu hằng tháng, người lao động khi nghỉ hưu sẽ được nhận thêm một khoản trợ cấp một lần với mức cao...
Kiến thức 30 phút trước

Trường hợp duy nhất được cộng gộp 2 tháng lương hưu, trợ cấp BHXH, là ai?

Nghị định 233/2025 của Chính phủ về cơ chế tài chính BHXH, BHYT, BHTN quy định một số trường hợp đặc biệt, người thụ hưởng...
Tin trong ngày 38 phút trước

Cách cúng Rằm tháng 7/2025: Ngày giờ tốt, mâm lễ, văn khấn đầy đủ, đúng nghi lễ

Vào ngày Rằm tháng 7 Âm lịch, các gia đình thường làm lễ tại nhà để tưởng nhớ tổ tiên, đồng thời bố thí cho...
Kiến thức 46 phút trước

Từ bây giờ: Cấm dùng Căn cước, CCCD vào việc này, ai vi phạm bị phạt nặng lên tới 6.000.000 đồng

Có 9 hành vi bị nghiêm cấm trong Luật căn cước 2023. Ai cũng nên nắm rõ để tránh bị phạt tiền lên tới 6.000.000...
Kiến thức 1 giờ trước

Kể từ bây giờ, người dân đi xe khách có thể bị phạt đến 3.000.000 đồng nếu có hành vi này

Nếu vi phạm lỗi này khi đi xe khách người dân có thể bị phạt tới 3 triệu đồng, ai cũng nên nắm được.
Kiến thức 1 giờ, 16 phút trước

Trên điện thoại có 1 nút quan trọng: Nhấn vào là bắt Wifi miễn phí, không tốn tiền 4G

Chỉ với một mẹo đơn giản, bạn có thể dễ dàng truy cập Wifi miễn phí mà không cần nhập mật khẩu hay tốn tiền...
Tin trong ngày 2 giờ, 30 phút trước

Từ năm 2026: Ngừng sử dụng Căn cước công dân, buộc phải đổi sang Căn cước, có đúng không?

Hiện nay nhiều người còn dùng căn cước công dân, nhiều người đã đổi sang căn cước, vậy có phải từ 2026 sẽ không còn...
Kiến thức 2 giờ, 39 phút trước