Tại sao các hoàng đế thời xưa lại gọi mình là 'Ta'? Tên xưng này ra đời như thế nào?

Trên thực tế, những thứ này cơ bản đều dựa theo quy định của Tần Thủy Hoàng. Là hoàng đế đầu tiên của Trung Quốc, Tần Thủy Hoàng không chỉ thống nhất hệ thống chữ viết, tiền tệ và cân đo, mà còn lập ra danh hiệu hoàng đế. Bắt đầu từ Tần Thủy Hoàng, chữ "朕" (Chân) vốn được mọi người dùng để tự gọi mình, nhưng chỉ được dùng riêng cho hoàng đế, không ai khác được phép sử dụng ngoại trừ hoàng đế.

Vậy tôi đã đến thế giới này như thế nào? Bây giờ khi chúng ta nói "guaren", nó có nghĩa là một người cô đơn. Hoàng đế có 3.000 mỹ nhân trong hậu cung của mình, vậy tại sao ông vẫn gọi mình là "guaren"? Theo nghĩa đen, "寡" có nghĩa là ít, vì vậy nhiều người tin rằng để lên đến vị trí cao nhất của quyền lực hoàng gia, người ta phải trải qua một trận chiến đẫm máu, và một số thậm chí phải chiến đấu đến chết với chính người thân của mình. Ngay cả khi họ lên ngôi, họ cũng sẽ cô đơn. Vì vậy, những vị hoàng đế cao cả và hùng mạnh này chỉ có thể sử dụng "寡" để mô tả sự cô đơn của họ.

Tại sao các hoàng đế thời xưa lại gọi mình là "Ta"? Tựa đề này ra đời như thế nào?

Trên thực tế, không phải như vậy. Trước khi trả lời câu hỏi này, chúng ta cần hiểu ý nghĩa và hàm ý của danh hiệu "Quán nhân". "Quán nhân" có thể được hiểu theo một góc độ khác là một người có ít đức tính, có nghĩa là một người thiếu đạo đức. Nó ám chỉ danh hiệu khiêm tốn mà các vị vua Trung Quốc cổ đại sử dụng để tự gọi mình. Ở Trung Quốc cổ đại, người ta nhấn mạnh việc trị quốc bằng đức hạnh và lấy đức hạnh mà đối đãi với trời. Nghĩa là, quyền lực của quân vương là do trời ban cho, nhưng trời chỉ ban quyền lực cho người có đức hạnh. Nếu thần mất đức hạnh, thần sẽ mất ngôi. Khiêm tốn cũng là một đức hạnh, vì vậy các quân vương thời xưa khiêm tốn gọi mình là "Quán nhân". "Quán nhân" là một thuật ngữ cực kỳ khiêm tốn, có nghĩa là một người có ít đức hạnh. Loại danh hiệu này phổ biến hơn vào thời Xuân Thu và Chiến Quốc. Bởi vì các quốc gia vào thời điểm đó tương đối nhỏ và họ đang chiến đấu với nhau, mỗi vị vua đều có cảm giác khủng hoảng. Họ rất khao khát nhân tài. Khi họ gặp những người có năng khiếu, họ thường khiêm tốn nói rằng "Tôi là thế này thế kia", có nghĩa là trình độ của tôi không đủ tốt và bạn phải đến và giúp tôi. Đây là thuật ngữ dùng để hạ mình xuống và thể hiện sự tôn trọng đối với người khác.

Triệu Nghi, một học giả thời nhà Thanh, đã nghiên cứu cách sử dụng "Quán Nhân" trong lịch sử và kết luận rằng trong thời Xuân Thu, các hoàng tử tự gọi mình là "Quán Nhân", nhưng vua nước Sở tự gọi mình là "Bổ Cố", và các hoàng tử yếu hơn tự gọi mình là "Cố", có nghĩa là cô đơn. Vào cuối thời Tần, đầu thời Hán, Hạng Vũ đã phong tước cho tất cả các hoàng tử, các hoàng tử lúc này cũng tự xưng là "Ta". Vào cuối thời Đông Hán, Viên Thiệu, Viên Thuật, Tào Tháo, Tôn Quyền, Lưu Bị và nhiều người khác thường tự gọi mình là "Cố". Tào Tháo gọi Tôn Quyền, vua nước Ngụy, là hoàng đế, nhưng vẫn tự gọi mình là "Quách Nhân" thay vì "Vân". Các hoàng tử trong thời Bắc Ngụy, Bắc Chu và Tùy thường tự gọi mình là "Tôi". Từ thời nhà Đường, rất ít người tự xưng là "Quán Nhân", sau thời nhà Minh, hai danh hiệu "Quán Nhân" và "Bổ Cố" ít được sử dụng, thay vào đó chủ yếu là "Chân". Đến thời nhà Thanh, các từ "gua" và "gu" không còn được sử dụng trong hoàng gia nữa.

T. Tâm (Theo Thuơng Hiệu và Pháp Luật)