Danh mục

Bóc trần sự thật: 'Tây Du Ký' 1986 không hoàn toàn sát nguyên tác, diện mạo thật của thầy trò Đường Tăng gây sốc

Chủ nhật, 16/02/2025 14:34

Dựa trên tiểu thuyết cùng tên, Tây Du Ký năm 1986 đã khéo léo điều chỉnh nhiều chi tiết để phù hợp với mọi lứa tuổi, tạo nên một câu chuyện vừa hài hước, vừa cảm động, đậm tính nhân văn. Tuy nhiên, sự thật có thể khiến nhiều người bất ngờ là diện mạo 4 thầy trò Đường Tăng không sát nguyên tác.

Trong nguyên tác, "Tây Du Ký" không chỉ mang màu sắc hài hước, nhẹ nhàng mà còn có những yếu tố bạo lực và kinh dị, đặc biệt trong những trận chiến với yêu quái. Ngoại hình của bốn thầy trò cũng khác biệt đáng kể so với hình ảnh quen thuộc mà chúng ta thường thấy trên màn ảnh.

Tây Du Ký 1986, 4 thầy trò Đường Tăng, nguyên tác

Tôn Ngộ Không: Không phải mỹ hầu vương hiên ngang

Tôn Ngộ Không trong nguyên tác không hề cao lớn, oai phong như trong phim. Thực tế, miêu tả về Tôn Ngộ Không cho thấy một hình dáng khá đáng sợ: "cao không đủ ba thước, đầu tròn mặt lông, miệng nhọn răng nhe, đôi mắt màu vàng, trong thịt ngoài xương". Chi tiết "cao không đủ ba thước" có thể gây hiểu lầm, nhưng thực tế, Tôn Ngộ Không cao khoảng 7 thước, tương đương 1m70 - một chiều cao không hề thấp. Hơn nữa, khác với hình ảnh thường thấy, Tôn Ngộ Không trong nguyên tác ăn chay trường, cho thấy một khía cạnh thanh tịnh trong con người vốn đầy bản năng của Mỹ Hầu Vương.

Trư Bát Giới: Gã yêu quái ghê rợn, không đáng yêu

Tây Du Ký 1986, 4 thầy trò Đường Tăng, nguyên tác

Diện mạo thật của thầy trò Đường Tăng khác với nguyên tác

Nếu phiên bản 1986 xây dựng hình tượng Trư Bát Giới mập mạp, đáng yêu, ham ăn ham sắc thì nguyên tác lại khắc họa một con yêu quái thực sự ghê rợn. Trư Bát Giới có "đầu lợn mình người, thân hình mập mạp to lớn, răng nanh đầy miệng, mặt đen lông ngắn, mỏ dài tai to". Thậm chí, hắn còn ăn thịt cả mẹ và anh chị em ngay khi vừa sinh ra, và sau này tiếp tục ăn thịt người để tồn tại.

Sa Tăng: Hung tàn, ăn thịt người

Hình tượng Sa Tăng trung thành, đáng tin cậy trên phim truyền hình khác xa so với nguyên tác. Trong truyện, Sa Tăng cao đến 4 mét, "da dẻ xanh không xanh, đen không đen, mặt mày tối sầm, tóc bồng bềnh đỏ rực, miệng như chậu máu, mắt như bóng đèn, răng mọc như đinh". Đáng sợ hơn, hắn còn đeo một chuỗi vòng cổ được xâu từ chín hộp sọ của chín nhà sư đi thỉnh kinh trước đó. Sa Tăng trong nguyên tác là một kẻ hung tàn, cứ vài ngày lại ăn thịt một người.

Đường Tăng: Gần với nguyên tác nhất?

Tây Du Ký 1986, 4 thầy trò Đường Tăng, nguyên tác

Trong bốn thầy trò, Đường Tăng có lẽ là người gần với nguyên tác nhất. Truyện miêu tả Đường Tăng là một hòa thượng trắng trẻo, mập mạp. Tuy nhiên, việc Đường Tăng vẫn giữ được vẻ ngoài như vậy sau hành trình gian khổ dài 10 vạn 8 nghìn dặm đầy gian khổ, ăn bờ ngủ bụi, có lẽ là nhờ sự phù hộ của Phật Tổ.

Sự khác biệt giữa "Tây Du Ký" 1986 và nguyên tác đã khiến nhiều người cho rằng đây không phải là bộ phim sát với nguyên tác nhất. Một số ý kiến cho rằng phiên bản "Tây Du Ký" của Châu Tinh Trì mới là tác phẩm gần gũi với tinh thần của nguyên tác. Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng, chính những thay đổi và điều chỉnh của "Tây Du Ký" 1986 đã giúp bộ phim trở nên phổ biến và được yêu thích đến vậy, trở thành một phần ký ức không thể thiếu của nhiều thế hệ khán giả.

Elly (Theo Thuơng Hiệu và Pháp Luật)

Nguồn: https://thuonghieuvaphapluat.vn/boc-tran-su-th.. Nguồn: https://thuonghieuvaphapluat.vn/boc-tran-su-that-tay-du-ky-1986-khong-hoan-toan-sat-nguyen-tac-dien-mao-that-cua-thay-tro-duong-tang-gay-soc-vz113577.html

Tin được quan tâm

Những con giáp nào cần thận trọng Thứ Năm, ngày 31 tháng 7, tức ngày mùng 7 tháng 6 âm lịch?

Ngày 31 tháng 7, thứ Năm, ngày 7 tháng 6 âm lịch, đại diện cho năm Tỵ, tháng Quý Mùi và ngày Tân Sửu. Trong...
Đời sống số 3 ngày, 13 giờ trước

7 trường hợp không đăng kí thường trú bị phạt 1.000.000 đồng/người, là những ai?

Không tuân thủ quy định về đăng ký tạm trú hoặc khai báo tạm vắng có thể bị phạt tiền từ 500.000 đến 1.000.000 đồng....
Tin trong ngày 2 ngày, 8 giờ trước

Cho dù bạn nấu đậu xanh hay đậu đỏ, hãy nhớ 3 mẹo này và chỉ cần đun sôi 10 phút là mềm và nhừ

Mùa hè đã đến, vậy làm sao để chống chọi với cái nóng? Điều hòa, kem, hay dưa hấu ướp lạnh? Chẳng có cách nào...
Địa chỉ ăn ngon 3 ngày, 15 giờ trước

Trắc nghiệm tâm lý: Hãy chọn một sân vườn bạn thích! Kiểm tra tình hình tài chính của bạn trong nửa cuối năm?

Đây là một bài trắc nghiệm tâm lý nhẹ nhàng giúp bạn khám phá tình hình tài chính của bạn trong nửa cuối năm nay...
Đời sống số 3 ngày, 13 giờ trước

Từ nay đi xe máy ra đường cần chú ý: Không đáp ứng điều kiện này có thể bị CSGT phạt tới 10 triệu đồng

Người dân cần chú ý để thực hiện đúng những quy định của Luật Trật tự an toàn giao thông và Nghị định 168/2024/NĐ-CP.
Kiến thức 2 ngày, 8 giờ trước

Tin cùng mục

Trưởng thôn, Tổ trưởng tổ dân phố sẽ được nhận mức phụ cấp bao nhiêu tiền khi chưa tăng lương cơ sở?

Người dân rất quan tâm đến thông tin liên quan đến chế độ và chính sách của trưởng thôn và tổ trưởng tổ dân phố....
Tin trong ngày 8 giờ, 48 phút trước

Người dân chú ý: Từ nay, đi xe máy chở theo trẻ em phải làm điều này nếu không sẽ bị CSGT phạt lên tới 14.000.000 đồng

Chở trẻ em trên xe máy mà vi phạm các quy định sau sẽ bị xử phạt nặng nên người dân cần chú ý.
Kiến thức 8 giờ, 48 phút trước

Đừng than vãn vì nghèo! Đây chính là lý do thực sự khiến bạn nghèo trong khi người khác lại thành công

Giữa lúc nhiều người vẫn đang than phiền vì thu nhập thấp, sự nghiệp không như ý, thì một bức ảnh lan truyền trên mạng...
Đời sống số 8 giờ, 48 phút trước

Tử vi ngày 2/8/2025 của 12 con giáp: Tuổi Tuất có quý nhân chỉ đường dẫn lối, Dậu thất thoát tài lộc

Cùng xem tử vi dự đoán gì về vận mệnh, tình duyên, cuộc sống,... của 12 con giáp trong ngày 2/8/2025.
Đời sống số 8 giờ, 51 phút trước

Có phải điểm chuẩn Trường ĐH Khoa học Tự nhiên - ĐH Quốc gia Hà Nội sẽ giảm trong năm 2025?

Đại diện Trường Đại học Khoa học Tự nhiên - Đại học Quốc gia Hà Nội đã đưa ra những nhận định ban đầu về...
Tin trong ngày 8 giờ, 51 phút trước

Hơn 310.000 học sinh từ chối xét tuyển đại học: Có phải dấu hiệu bất thường?

Năm 2025, có hơn 310.000 học sinh, chiếm gần 27% tổng số thí sinh dự thi tốt nghiệp THPT, đã không đăng ký xét tuyển...
Tin trong ngày 8 giờ, 52 phút trước

Tin mới cập nhật

Tại sao chúng ta không ăn lá cần tây?

Khi xào cần tây, người ta thường bỏ lá. Tuy nhiên, có lời đồn rằng lá cần tây có giá trị dinh dưỡng cao hơn...
Kiến thức 2 phút trước

Loại quả hiếm có khó tìm: 4 năm mới chín một lần, người dân nhặt về bán bỏ túi 500.000 đồng mỗi kg

Bốn năm một lần, rừng vùng cao Quảng Ngãi vào mùa thu hoạch hiếm. Trái chín bay theo gió, người dân vào rừng sớm nhặt...
Kiến thức 12 phút trước

Tin vui: Công chức, viên chức công tác tại thành phố này sẽ được hỗ trợ thêm 4 triệu đồng/tháng nếu đi làm xa nhà

Thời gian dự kiến xem xét hỗ trợ là 2 năm kể từ sau khi thực hiện sắp xếp sáp nhập.
Kiến thức 18 phút trước

Người xưa có câu: 'Heo đến thì nghèo, chó đến thì giàu, mèo đến thì trên đầu để tang'? Vì sao vậy?

Từ xa xưa, trong dân gian đã lưu truyền nhiều câu tục ngữ phản ánh niềm tin, kinh nghiệm sống và quan niệm tâm linh...
Kiến thức 33 phút trước

Đột quỵ: Cứ 3 giây trôi qua là có 1 ca, Bệnh viện Bạch Mai hướng dẫn 6 điều cần làm, 3 điều cần tránh khi cứu người trong 'giờ vàng'

Với hơn 200.000 ca đột quỵ mỗi năm tại Việt Nam, việc nhận biết và xử trí đúng cách trong những giây phút đầu tiên...
Chăm sóc sức khỏe 52 phút trước

Bắt buộc phải mang Bảo hiểm xe máy bản cứng hay có thể xuất trình 'bản mềm': CSGT có xử phạt không?

Luật Trật tự an toàn giao thông đường bộ có những quy định rõ ràng về việc dùng bảo hiểm xe máy bắt buộc.
Kiến thức 53 phút trước

Rộ tin đồn bị tình trẻ lừa gạt và mất trắng căn biệt thự trăm tỷ, Lệ Quyên nói gì?

Từ khi công khai mối quan hệ, Lệ Quyên và Lâm Bảo Châu nhận về không ít lời gièm pha vì chênh lệch tuổi tác....
Chuyện làng sao 8 giờ, 49 phút trước

Vì sao loạt ảnh mới xịn xò ở phòng gym của Sơn Tùng bị chê sống ảo?

Loạt ảnh trong phòng gym mới đây của Sơn Tùng tiếp tục gây bão mạng xã hội.
Chuyện làng sao 9 giờ, 52 phút trước

Trung Quốc lùng mua loại hoa trồng nhiều ở Việt Nam với giá gần 2 chỉ vàng/kg, quý cỡ nào mà được thương lái thu gom cả gốc rễ?

Thương lái Trung Quốc đang lùng mua từ gốc tới rễ loại cây quý hiếm trồng nhiều ở Việt Nam, giá lên tới 18 triệu...
Kiến thức 10 giờ, 55 phút trước

Từ 15/9: Dùng mạng xã hội, quân nhân tuyệt đối không được làm những điều này

Thông tư số 81/2025/TT-BQP sẽ chính thức có hiệu lực từ 15/9 tới đây.
Kiến thức 10 giờ, 55 phút trước