Bị cười nhạo vì không biết công dụng của chiếc gối này trong khách sạn, em chỉ muốn 'độn thổ'

Em đảm bảo với mọi người rất nhiều người không biết những vật này để làm gì trong khách sạn đấy ạ, em đã một phen ngượng chín mặt vì không biết công dụng của chúng nên muốn chia sẻ với mọi người cùng biết.

Chiếc gối và cái khăn trải mà em khoanh tròn lại đấy mọi người ạ, mọi người để ý nhé.

Số là cuối tuần rồi em đi du lịch cùng nhóm bạn người nước và người Việt ở Hội An, bọn em ở trong một resort gần biển, mọi thứ đều rất tuyệt vời cho tới buổi đêm, bọn em đang tụ tập ở bể bơi chung của resort thì cô bạn cùng phòng mới nhờ em vào phòng lấy hộ chiếc gối tựa và khăn tắm để lau khô người vì cô ấy lạnh. Em mới vào phòng, vớ vội lấy chiếc gối trên giường, đến lúc khi lấy khăn tắm thì khăn đã dùng trước đó nên vẫn còn ướt, em sợ cô ấy lạnh nên chạy ù ra ngoài, sẵn đi ngang qua giường nên chộp luôn chiếc khăn trải giường dài rồi mang ra ngoài bể bơi.

Ra đến hồ thì Thắm, cô bạn người Việt mới nhìn em ngạc nhiên hỏi:

- "Ơ, mày mang cái này ra đây làm gì đấy?"

- "Tao mang cho Carla (tên cô bạn người ngoài của em), nó bảo lạnh nên nhờ tao lấy hộ cái khăn và gối tựa." - Em vẫn ngơ ngơ trả lời.

- "Mày điên à, ai lại lấy mấy cái này bao giờ." - Con Thắm bỗng dưng nhìn em vừa cười vừa nói.

- "Mày mới điên đấy, gối nào chả là gối, khăn nào chả là khăn!" - Em bực mình rồi chạy đến chỗ Carla một mạch, mặc cho con Thắm níu lại.

Đến chỗ Carla đang ngồi bên hồ cùng đám bạn, em thấy nó lạnh quá nên vội choàng khăn lên người cho nó và đưa gối để nó tựa vào, bỗng Carla giật nãy mình rồi nó nhìn em trân trân, nói giọng khó hiểu: (nó nói bằng tiếng Anh nên em dịch sơ lại nhé)

-"Cái này để làm gì vậy Trang?" - Mọi người trong nhóm ở xung quanh cũng chú tâm nhìn em, con Thắm ở phía sau thì cười suốt.

- "Thì mày bảo tao mang khăn với gối ra cho mày chứ gì, tao mang ra rồi đây này." - Em vẫn không hiểu mọi người đang nhìn cái gì.

Vừa dứt câu, cả bọn phá ra cười ầm ĩ (kể cả Owen, cậu bạn người nước ngoài mà em đang để ý), em thì chỉ đứng trơ người ra đó, mọi người xung quanh bể bơi ai cũng nhìn với vẻ tò mò

- "Bọn mày làm sao vậy, sao tự nhiên lại cười như điên thế kia..." - Em bắt đầu thấy ngượng ngượng, không biết mình đã làm sai điều gì.

- "Con nhà quê này, nãy tao chưa kịp nói thì mày đã chạy đến chỗ Carla rồi. Cái gối mà mày đưa cho Carla ấy, người ta có dùng có để tựa người đâu, người ta dùng để lót bên dưới thắt lưng để nâng người lên khi làm "chuyện ấy" đấy. Còn cái khăn mày choàng lên người Carla ấy, người ta lót bên dưới người ấy, để khi "hành sự" không bị "vương vãi" ra giường, làm dơ giường của người ta đấy cô nương," - con Thắm vừa giải thích ừa cười.

Nghe xong em ngượng chín mặt, trời ơi, em quê muốn chết, chỉ ước có cái hố để em chui xuống đó và không bao giờ lên lại. Lúc đấy em không biết phải nhìn mọi người ra sao đây, đặc biệt là Owen, người em thích nữa, huhu.

VD (Theo Giadinhvietnam.com)