Tự tin khả năng Anh ngữ nhưng Trấn Thành lẫn Hương Giang, Tóc Tiên bị thầy giáo 'chỉnh' không trật tẹo nào

Trong chương trình truyền hình "Người ấy là ai", vì có sự góp mặt của Lukkade, các khách mời và MC Trấn Thành phải sử dụng tiếng Anh để giao tiếp. Tuy nhiên, sau khi chương trình lên sóng, thầy giáo Nguyễn Lễ đã có video nhận xét kỹ năng sử dụng ngoại ngữ của các ngôi sao trên.

Dù Hương Giang được cho là tự tin và nói tiếng Anh khá chuẩn nhưng chủ nhân kênh dạy nói tiếng Anh cũng chỉ ra lỗi sử dụng câu của nàng Hậu rằng: "Thông thường người bản xứ sẽ nói rằng 'is he part of LGBT community?' (anh ấy là một phần của cộng đồng LGBT à?) hoặc 'is he gay', không ai nói là 'is he LGBT' vì LGBT không phải tính từ".

Dàn sao nổi tiếng showbiz bị thầy giáo tiếng Anh bắt lỗi

Đức Phúc được nhận xét là ít khi nói tiếng Anh nên chưa có phản xạ phản ứng với ngoại ngữ, vì thế, thầy giáo này cũng đưa ra lời khuyên cho nam ca sĩ: "Nhưng nghệ sĩ nào cũng là người luôn làm việc trong môi trường năng động, phải giao tiếp nhiều. Nên tôi cho rằng nếu có cơ hội, Đức Phúc sẽ có cơ hội phát triển rất nhanh".

Tóc Tiên vốn sinh sống và làm việc ở nước ngoài nhiều năm nên kỹ năng ngoại ngữ "không phải dạng vừa". Tuy nhiên, trong một khoảnh khắc khi khen ngợi thí sinh, Tóc Tiên cũng không tránh được lỗi sai dùng từ. Cô khen thí sinh là "very gentleman" nhưng trên thực tế, đây không phải tính từ nên không thể dùng để miêu tả người. Thầy giáo này nhận xét: "Nếu là tôi, tôi có thể dùng 'very nice', 'very polite' hoặc 'he's the true gentleman' thì được".

Trấn Thành giỏi ngoại ngữ vẫn bị bắt giò, Đức Phúc bị chê kém tự tin

Tiếp đó, với MC Trấn Thành là người tự tin và duyên dáng khi nói tiếng Anh. Tuy nhiên, trong phần trò chuyện cùng Lukkade, Trấn Thành bị ngắc ngứ khi cố chuyển từ cách phát âm kiểu Mỹ sang cách phát âm kiểu Anh. Điều này cũng khiến thầy giáo này nhắc nhỏ: "Trấn Thành cố gắng chỉnh thành giọng Anh cho sang nhưng bị ngắc ngứ". Nguyễn Lễ chỉ ra Trấn Thành phát âm sai chữ "younger", phần đuôi đã bị nói sai.

Nhận xét của Nguyễn Lễ được nhiều người đồng tình do anh là người có kỹ năng tiếng Anh được xếp vào hàng xuất sắc. Nguyễn Lễ sở hữu số điểm 9.0 cho phần thi nói, tổng điểm IELTS là 8.0. Anh đã thành lập một trung tâm tiếng Anh khá có tiếng và từng tham dự chương trình Sáng kiến Thủ lĩnh Đông Nam Á ở Đại học Harvard.

Lam Khánh (Theo Thương Hiệu và Pháp Luật)