Reg Traviss: Amy của tôi là một huyền thoại

Đạo diễn Reg Traviss đã lên kế hoạch cho kỳ nghỉ lãng mạn trên biển Caribê cùng nữ ca sỹ của Back to Black nhân kỷ niệm sinh nhật lần thứ 28 của cô. Nhưng thay vào đó, anh lại nhận được tin dữ về cái chết đột ngột của vị hôn thê của mình.

Cho tới giờ, gần 2 tháng sau khi Amy đột tử, Reg vẫn tự dằn vặt bản thân vì đã không tới nhà Amy và ở lại với cô vào đêm cô mất.

Ngày hôm nay, trên tờ The Sun, lần đầu tiên sau cái chết của Amy Winehouse, anh đã chia sẻ về nỗi mất mát quá lớn của mình.

Đôi uyên ương đã bị cái chết chia lìa - Amy Winehouse và Reg Traviss

Reg đã nhận được tin dữ về Amy khi đang chuẩn bị để tham dự đám cưới của một người bạn.

Anh nói: “Tôi đã ra ngoài để lấy đồ chuẩn bị cho đám cưới. Hôm đó là thứ 7. Tôi đã cố gọi cho cô ấy nhưng không ai trả lời. Buổi tối hôm trước chúng tôi đã tâm sự với nhau cả đêm qua điện thoại, thế nên tôi đã nghĩ rằng có thể cô ấy vẫn đang say ngủ.”

“Tôi đã định tới nhà cô ấy vào tối thứ 7 và ở lại, vì chúng tôi sẽ cùng nhau tới dự đám cưới vào ngày hôm sau. Chúng tôi đã nói chuyện cả đêm thứ 6 vì tôi kết thúc công việc khá muộn, nên tôi không gọi cho cô ấy, để cô ấy ngủ thêm một chút.”

“Tôi đã ngồi đọc sách, đợi cô ấy gọi lại. Tôi ra ngoài gặp vài người bạn và đi uống một chút. Vẫn không có cuộc gọi nào, hay bất cứ tin tức gì. Thế nên tôi đã về nhà và nhắn tin cho cô ấy, nói rằng tôi sẽ thức khuya để xem phim, bảo cô ấy gọi lại cho mình ngay khi thức dậy. Nếu như tôi tới đó, đánh thức cô ấy dậy, chúng tôi đã có thể thức cả đêm xem phim cùng nhau.”

“Tôi có một vài cuộc hẹn vào sáng thứ 7 hôm đó – những cuộc hẹn bình thường: Cắt tóc, đi lấy giày và lễ phục đám cưới. Tôi đã cảm thấy có chút lạ lùng vì không thấy cô ấy gọi lại. Tôi đã nghĩ mình nên hoàn thành mấy việc này đã rồi sẽ tới đó.”

“Ngay khi tôi rời khỏi hàng cắt tóc, tôi thấy có một cuộc gọi nhỡ từ vệ sỹ của Amy. Cô ấy luôn chẳng nhớ để điện thoại ở đâu, nên tôi nghĩ có khi cô ấy mượn điện thoại anh ta để gọi cho mình.”

“Tôi đã nghĩ rằng: Mình đừng gọi vội, hãy tới văn phòng và lấy giày đã, sau đó gọi cô ấy sau. Thế nên tôi đã tới văn phòng, và gọi vào số vệ sỹ của cô ấy.”

“Anh ấy chỉ nói thể này: Reg, có chuyện tồi tệ đã xảy ra. Tôi có thể nghe thấy nỗi sợ hãi trong giọng nói của anh ta. Anh ta bảo tôi: Anh nên tới đây ngay lập tức. Và thế đó, tôi bỏ mọi thứ đang dở danh lại và phóng như bay tới nhà Amy.”

Reg chia sẻ: “Cứ như mọi thứ trên đời đều ngừng hẳn lại. Tôi như bước vào một thực tại khác – một chiều không gian song song nơi mọi thứ vẫn vậy, trừ nhầm lẫn tai hại kia.”

Họ đã có những tháng ngày rất hạnh phúc trước khi Amy đột ngột qua đời

“Bạn sẽ phải tìm mọi cách để lý giải cho mọi thứ. Phải giữ bản thân tỉnh táo bởi bạn biết rằng từ nay mọi chuyện sẽ không thể nào như cũ được nữa.”

Reg cũng kể về việc anh phải đấu tranh như thế nào trước sự ra đi đột ngột của Amy. Anh nói: “Nếu bạn đang xây dựng một cái gì đó, bạn sẽ rất mong chờ một cái gì đó sẽ tới. Chúng tôi đã nói chuyện với nhau về một tương lai bình thường, hạnh phúc và mạnh khỏe cho cả gia đình.”

“Cô ấy ra đi, để lại một nỗi trống vắng khôn tả trong lòng tôi.”

Reg cũng khẳng định rằng, Amy đã không để ma men và ma túy chiến thắng nỗ lực của bản thân trong những ngày cuối đời.

Anh chia sẻ về những khoảnh khắc đời thường của nữ ca sỹ, khi cô hạnh phúc với những điều nhỏ nhặt nhất của cuộc sống.

Anh nói: “Trong số những người tôi quen biết, Amy là một tài năng hiếm có. Thế nhưng cô ấy lại có một cuộc sống hoàn toàn bình thường. Với tôi, cô ấy còn là một người con gái quá tốt. Cô ấy đặc biệt thích xem tivi. Cô ấy còn rất thích làm đồ ăn cho tôi mỗi khi tôi trở về nhà sau những giờ làm việc căng thẳng. Cô ấy rất coi trọng việc nấu ăn.”

“Nếu tôi quá bận rộn và về muộn, cô ấy sẽ đợi tôi. Cô ấy có thể hơi cổ hủ, nhưng rất nữ tính. Cô ấy rất thích ở nhà, và cô ấy rất hài lòng với bản thân.”

Reg còn chia sẻ về những dự định về đám cưới của cả hai trong tương lai gần.

Hai người đã lên kế hoạch về một đám cưới trong tương lai không xa

Anh nói: “Chúng tôi lẽ ra đang đi nghỉ tại biển Caribê với vài người bạn địa phương của cô ấy, mừng sinh nhật thứ 28 của Amy.”

“Chúng tôi đã nói chuyện nghiêm túc về đám cưới. Cô ấy đã gặp gỡ và trò chuyện với vài thành viên của gia đình tôi. Chúng tôi đã chuẩn bị lên kế hoạch cho đám cưới.”

Reg khẳng định rằng, người phụ nữ của anh (My Amy) sẽ được nhớ đến như một biểu tượng giống như Marilyn Monroe và Elvis Presley.

“Cô ấy có vài bức hình của Elvis treo trong phòng. Cô ấy cũng thích Marilyn nữa. Amy chẳng nghĩ bản thân có thể xếp ngang hàng với họ, nhưng với tôi, cô ấy rất xứng đáng.”

“Cô ấy sẽ được nhớ tới là một nữ ca sỹ huyền thoại của thế giới, nhưng tính cách và phong cách của Amy cũng sẽ được người ta nhớ đến như một tiểu văn hóa.”

Mitch Winehouse - phóng viên của The Sun - Reg Traviss

Có tin đồn rằng chồng cũ của Amy – Blake Fielder-Civil sẽ viết một cuốn sách về cô khiến Reg nổi cáu. Anh nói: “Tôi chẳng biết gì về anh ta, nhưng tôi biết anh ta đã bỏ cô ấy. Giờ cô ấy đã ra đi, thật là ti tiện và hèn hạ khi có ai đó muốn kiếm tiền từ cái chết của cô ấy.”

SuSu - The Sun