Chuyện thật như đùa: Hyun Bin bị nhầm thành lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un

Mới đây, đài CNN Indonesia có đưa tin về sức khỏe của lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un sau ca phẫu thuật. Điều đáng chú ý là đài này đã gặp phải nhầm lẫn nghiêm trọng khi dùng ảnh Hyun Bin trong bộ phim “Hạ cánh nơi anh” lúc nói về ông Kim Jong Un.

Đài CNN Indonesia dùng hình ảnh của Hyun Bin trong “Hạ cánh nơi anh” khi đưa tin về lãnh đạo Triêu Tiên Kim Jong Un.

Trước lỗi sai này, CNN Indonesia đã phải lên tiếng xin lỗi. Người dẫn chương trình cho biết đây là nhầm lẫn không cố ý: “Chúng tôi đã phạm sai lầm nghiêm trọng trong bản tin ‘New Update’. Tin tức xoay quanh tình trạng sức khỏe của ông Kim Jong Un không liên quan gì đến nhân vật Đại úy Ri trong phim truyền hình của Hàn Quốc. Chúng tôi xin lỗi vì nhầm lẫn trên. CNN Indonesia sẽ cố gắng truyền tải thông tin chính xác và đáng tin cậy trong tương lai”.

Khán giả không hiểu tại sao đài CNN Indonesia lại có sự nhầm lẫn tai hại đến vậy bởi giữa Hyun Bin và ông Kim Jong Un có sự giống nhau nào về diện mạo. Có lẽ do “Hạ cánh nơi anh” quá nổi tiếng lại đề cập đến cuộc sống ở Triều Tiên nên đài trên mới mắc sai lầm đáng tiếc như vậy.

Hyun Bin nổi tiếng với nhân vật Đại úy Ri điển trai, chung tình.

Nguyễn Linh (Theo Thương Hiệu và Pháp Luật)