Danh mục

Tây Du Ký và chuyện bây giờ mới kể (P7)

Thứ bảy, 08/06/2013 10:04

Cùng đạo diễn Dương Khiết hồi tưởng lại chặng đường gian nan cùng thầy trò Đường Tăng đi lấy kinh qua mảnh đất lửa Hỏa Diệm Sơn đầy khắc nghiệt.

Chặng đường mà Đường Tăng đi lấy kinh phải vượt qua hàng ngàn cây số, phương tiện hữu hiệu nhất lúc đó là nhờ sức ngựa chở. Còn thầy trò Đường Tăng của Dương Khiết đi lấy kinh cũng không hề dễ dàng chút nào. Tuy rằng đã có các phương tiện giao thông hiện đại trợ giúp như xe hơi, máy bay… thế nhưng cũng có không ít chặng đường mà 4 thầy trò phải tự đi trên đôi chân của chính họ.

Tây Du Ký 1986,Lục Tiểu Linh Đồng,Từ Thiếu Hoa,Mã Đức Hoa,Diêm Hoài Lễ,đạo diễn dương khiết
Thầy trò Đường Tăng dấn thân trên những đồi cát sa mạc nóng bỏng
ở Hỏa Diệm Sơn

Trong số bốn thầy trò thì Đường Tăng là người thoải mái nhất bởi nhân vật này còn có ngựa để cưỡi, lại không phải mang vác gì trên người trừ có việc cầm cây trượng bạc trên tay. Nhân vật Tôn Ngộ Không là người chịu không ít gian nan vất vả, trên mặt vừa phải đeo mặt nạ lại dính đầy lông, tay đeo găng tay cũng phủ toàn lông và lúc nào cũng giữ khư khư cây gậy thiết bang. "Vua khỉ" lúc nào cũng xăm xăm là người dẫn đường mở lối cho cả đoàn.

Tây Du Ký 1986,Lục Tiểu Linh Đồng,Từ Thiếu Hoa,Mã Đức Hoa,Diêm Hoài Lễ,đạo diễn dương khiết
Đường Tăng là nhân vật dễ chịu nhất khi không phải mang vác đạo cụ
(trừ cây trượng trong những cảnh trang trọng) hay hóa trang
quá phức tạp

Trư Bát Giới cũng chịu nhiều cực khổ khi ngoài việc phải đeo cái mũi lợn chình ình trước mặt còn phải vác cái bụng lớn cồng kềnh, dù không phải mang vác gì nặng nhọc nhưng vai diễn này cũng không hề nhẹ chút nào. Sa hòa thượng có lẽ cũng là người vất vả nhất khi cả ngày phải gánh vác đống hành lý, còn kèm theo cây bảo trượng. Ban đầu Diêm Hoài Lễ còn cảm thấy chưa đủ “đô” nên còn bỏ thêm mấy cục đá vào đống hành lý cho có cảm giác.

Ngoài ra trên cổ còn đeo thêm một vòng tràng hạt nhà phật khá nặng, Dương Khiết lo nặng quá sẽ ảnh hưởng đến diễn xuất của diễn viên nên đã làm giả chiếc vòng bằng một loại thực vật rất nhẹ, nhưng vẫn tạo cảm giác không giống thật vì nó quá nhẹ. Cuối cùng đành phải dùng chiếc vòng làm từ gỗ mới có cảm giác nặng nề, thế nhưng đeo suốt như vậy thì rất mỏi cổ.


Sa Ngộ Tĩnh của Diêm Hoài Lễ còn phải đeo thêm một chiếc vòng gỗ
nặng nề trên cổ

Vì vậy chỉ những cảnh quay gần và cần thiết thì Diêm Hoài Lễ mới đeo. Xem trên màn ảnh thì thấy cảnh bốn đồ đệ hoan hỉ bước đi, thế nhưng khi nghe lời bài hát chủ đề mới thấy hết nỗi nhọc nhằn truân chuyên: “Bốn mùa xuân hạ thu đông nối tiếp, nỗi nhọc nhằn cay đắng ngọt bùi cũng không đếm xiết”. Một điều quan trọng đối với cả bốn thầy trò là sau khi quay xong cũng không được phép tẩy trang luôn, vì trong nhiều trường hợp vẫn phải cần đến để quay những phân cảnh không có trong kịch bản. Có lúc đang trên đường đi, nếu phát hiện thấy dọc đường có cảnh phù hợp và có thể thay thế cho cảnh trong kịch bản thì có thể dừng xe và xuống tác nghiệp luôn dọc đường

Tây Du Ký 1986,Lục Tiểu Linh Đồng,Từ Thiếu Hoa,Mã Đức Hoa,Diêm Hoài Lễ,đạo diễn dương khiết
Lục Tiểu Linh Đồng cứ để bộ dạng hóa trang như vậy để ăn và uống cho đến
hết ngày mới dám tẩy trang

Thời gian đoàn phim kết thúc cảnh quay ở Đại Lý, tỉnh Vân Nam và đang trên đường trở về thì quay phim phát hiện ở phía xa dọc đường trên lưng chừng núi có thế rất đẹp, trông như trong tranh vẽ liền giục bốn thầy trò xuống xe. Ngựa được dắt theo trong xe tải phía sau cũng được thả ra và cùng đồng hành lên lưng chừng núi cho cảnh quay bất chợt này. Đó là một cảnh quay cảnh bốn thầy trò gian nan băng trên đỉnh núi. Vì quay cảnh xa nên cả bốn đều phải đi khá xa mới đến được đỉnh núi và vì vậy phải dùng đến một chiếc loa phóng thanh thì bốn thầy trò mới nghe được tiếng chỉ đạo của đạo diễn.

Nhìn đoạn đường tưởng gần nhưng đến nơi mới thấy không gần chút nào. Đường Tăng cưỡi ngựa nên dễ dàng đến được dưới chân núi, trong khi Kim Lai, Mã Đức Hoa và Diêm Hoài Lễ cũng chỉ là những người thường nên phải lẽo đẽo đi bộ từng bước một, ngoài ra còn phải gánh theo hành lý, đồ nghề lỉnh kỉnh.

Tây Du Ký 1986,Lục Tiểu Linh Đồng,Từ Thiếu Hoa,Mã Đức Hoa,Diêm Hoài Lễ,đạo diễn dương khiết
Cảnh bốn thầy trò Đường Tăng cheo leo trên sườn núi để có cảnh quay thật ưng ý

Dương Khiết sợ đi không nhanh mà mặt trời lặn mất thì cũng không bắt được bóng người của bốn thầy trò in trên vách núi, vì vậy phải giục các nghệ sĩ dảo bước nhanh chân bởi đến được chân núi lại còn phải leo lên mới quay được. Khi lên được đến nơi thì bốn thầy trò phải đi dọc theo sườn núi, nhưng để tìm được vị trí phù hợp trên núi lại là điều không hề đơn giản chút nào.

Máy quay phải bắt được rõ toàn bộ hình ảnh của bốn người, vì vậy họ phải đi men ra rìa ngoài sườn núi, quay phim liên tục ra hiệu lệnh “đi hướng ra ngoài, lùi ra ngoài nữa đi…”. Cứ như vậy, đoàn phim đã bắt được những thước phim như một bức tranh vô cùng đẹp mắt, hình ảnh bóng của bốn thầy trò như đang đi trên lưng chừng núi vậy.

Ở danh thắng Cửu Trại Câu, dưới chân thác cạnh bờ Chân Châu nhìn lên thật là một cảnh tượng hùng vĩ và tráng lệ, nếu không quay lại cảnh này thì thật đáng tiếc. Dương Khiết đã yêu cầu bốn thầy trò lên phía trên thác để thực hiện cho cảnh quay này. Cả bốn nghệ sĩ, dắt theo bạch mã, trong khi đạo diễn, quay phim đứng phía dưới quan sát và cảm thấy vô cùng thích thú. Nhưng khi đó Đường Tăng chỉ lộ mỗi phần đầu trong khi ba đồ đệ thì bị khuất phia sau.

Quay phim phải yêu cầu: “Không nhìn rõ, tiến lùi ra rìa chút, ra ngoài chút nữa!”, lúc này cũng đã nhìn được nhấp nhố đầu của Ngộ Không và ba người còn lại. Quay phim tiếp tục yêu cầu diễn viên tiến thêm ra phía bên ngoài thác nước và dần dần cũng đã ghi được nửa người.

Tây Du Ký 1986,Lục Tiểu Linh Đồng,Từ Thiếu Hoa,Mã Đức Hoa,Diêm Hoài Lễ,đạo diễn dương khiết
Cảnh quay tuyệt vời và hết sức nguy hiểm của bốn thầy trò Đường Tăng
tại thác lớn, Cửu Trại Câu

Vẫn chưa hài lòng và tiếp tục huy động bốn thầy trò tiến thêm ra phía ngoài. Thế nhưng từ phía trên, Lục Tiểu Linh Đồng nói vọng xuống: “Không được đâu, ra thêm chút nữa là chúng tôi ngã xuống dưới mất”. Dương Khiết bắt đầu cảm thấy lo lắng vì quá nguy hiểm, trên đó là thác nước, bề mặt cũng không hề dễ đi, lại trơn trượt, sức nước đẩy cũng mạnh, không cẩn thận sẽ dễ bị cuốn trôi xuống như chơi, chuyện quay phim cũng không phải đùa: “Được rồi, đi thế được rồi, mọi người cẩn thận chút!”, Dương Khiết nói vọng lên.

Tây Du Ký 1986,Lục Tiểu Linh Đồng,Từ Thiếu Hoa,Mã Đức Hoa,Diêm Hoài Lễ,đạo diễn dương khiết
Bốn thầy trò cùng chụp hình lưu niệm dưới chân thác tại Cửu Trại Câu
sau khi hoàn thành cảnh quay thót tim

Cuối cùng cảnh quay tuy không được như ý quay phim nhưng cũng quá đủ và đẹp lắm rồi, quan trọng là không xảy ra chuyện gì sơ suất. Khi cả bốn thầy trò xuống được phía dưới và đều công nhận từ trên quá nguy hiểm, ai cũng cố bám chân vào vách đá và đều run bần bật mỗi khi bước. Thời gian đoàn phim quay ở Hỏa Diệm Sơn, thuộc địa phận Thổ Lỗ Phồn của tỉnh Tân Cương.

Khí hậu ở đây thì nóng nổi tiếng, chẳng cây cỏ nào mọc nổi, ai ai cũng cảm thấy bức bối khó chịu. Bốn thầy trò Đường Tăng trong quá trình hóa trang thì mồ hôi tuôn như tắm. Dương Khiết nhìn cũng thấy xót xa nhưng không thể không quay, bởi cả đoàn đã cất công đến được tận Hỏa Diệm Sơn thực sự ngoài đời, đồng thời lại là một cảnh quay cực kỳ quan trọng cho tập Ba lần mượn quạt Ba Tiêu.

Tây Du Ký 1986,Lục Tiểu Linh Đồng,Từ Thiếu Hoa,Mã Đức Hoa,Diêm Hoài Lễ,đạo diễn dương khiết
Khó khăn nhất vẫn là việc di chuyển của bốn thầy trò trên cát nóng sa mạc
ở Hỏa Diệm Sơn

Việc hóa trang cũng đã hoàn tất, mồ hôi thì cứ túa ra trôi hết cả lớp trang điểm, nghệ sĩ hóa trang lại phải cất công làm lại, nhưng Dương Khiết bèn ngăn lại bởi cho rằng những cảnh quay xa thì không cần thiết, bà cho rằng có chảy mồ hôi cũng không sao, bởi như vậy mới đích thực là đang ở Hỏa Diệm Sơn.

Khó khăn nhất vẫn là chuyện di chuyển của diễn viên, bởi việc di chuyển trên cát là điều không hề dễ dàng. Cảnh quay bốn thầy trò đi trên sườn núi cát buộc các diễn viên phải leo lên gò cát gần đó. Tuy cồn cát không phải là cao, nhưng lên được trên đó quả thực là một thách thức, cát thường hay sụt lún, trơn trượt, bước một bước thì như tụt lùi hai bước.

Tây Du Ký 1986,Lục Tiểu Linh Đồng,Từ Thiếu Hoa,Mã Đức Hoa,Diêm Hoài Lễ,đạo diễn dương khiết
Trư Bát Giới Mã Đức Hoa ở Cao Xương cổ thành, Tân Cương thích chí nhìn thấy
một chú lừa của một diễn viên quần chúng liền tiến tới định cỡi thì chú lừa
sợ quá bỏ chạy. May nhờ chủ nhân chú lừa họ lại nên Mã Đức Hoa
có được bức hình ăn ý

Tây Du Ký 1986,Lục Tiểu Linh Đồng,Từ Thiếu Hoa,Mã Đức Hoa,Diêm Hoài Lễ,đạo diễn dương khiết
Thầy trò Đường Tăng hốt hoảng khi Ngộ Không mang phải
quạt ba tiêu "rởm" về

Tây Du Ký 1986,Lục Tiểu Linh Đồng,Từ Thiếu Hoa,Mã Đức Hoa,Diêm Hoài Lễ,đạo diễn dương khiết
Thầy trò Đường Tăng hỏi đường tại Cao Xương cổ thành

Đáng nói nhất là chú ngựa của đoàn, ngựa cũng bị lún trong cát như người, mỗi bước đi thật lắm gian nan. Các diễn viên dùng tay kéo theo chân để cố lê bước lên cồn cát, mặc dù vẫn bị lún và trượt. Dương Khiết và quay phim cũng hết sức lo lắng trong quá trình chờ đợi, trong lòng ai cũng bồn chon.

Trời thì nắng nóng, ánh mặt trời như thiêu đốt lớp cát bên dưới, các diễn viên phải dùng hết sức để leo lên cồn cát để thực hiện cảnh quay, trong khi lại không có gì để giải khát. Vừa lên đến nơi cả bốn thầy trò đều hô: "Đạo diễn! Được rồi, cho quay đi!”

Theo Khampha.vn

Tin được quan tâm

Song Hye Kyo công khai xuất hiện với người đàn ông mà cô từng yêu đơn phương

Nữ diễn viên Song Hye Kyo một lần nữa làm dấy lên nghi vấn cô đang có mối quan hệ yêu đương với người đàn...
Chuyện làng sao 3 ngày, 16 giờ trước

Việt Nam có một vùng đất đẹp như 'hành tinh khác': Hồ nước treo lơ lửng, hoang sơ ít người biết đến

Điểm nhấn ấn tượng nhất của nơi này chính là hồ Lơ Lửng. Đây là một hồ canxi nằm cao hơn dòng sông ngầm khoảng...
Du lịch Việt 3 ngày, 22 giờ trước

Sao Việt 17/10: Lương Bằng Quang khóc nấc đọc lời cuối của Ngân 98; Chia sẻ đầu tiên của Hoa hậu Đỗ Thị Hà sau lễ nạp tài

Tin sao Việt 17/10/2025: Lương Bằng Quang bất ngờ đăng tải video giữa đêm, anh lộ nhiều dấu hiệu bất ổn. Bài đăng của Hoa...
Chuyện làng sao 3 ngày, 20 giờ trước

Mối quan hệ của Ngân 98 và mẹ ruột có thật sự tốt?

Bố mẹ Ngân 98 buôn bán hoa quả, không phải đại gia giàu có.
Chuyện làng sao 3 ngày, 19 giờ trước

Đám cưới Hoa hậu Đỗ Thị Hà ở nhà chồng: Cơ ngơi thiếu gia đồ sộ đến choáng

Lộ cơ ngơi gây tranh cãi của chồng Đỗ Thị Hà là thiếu gia tập đoàn Sơn Hải tại Quảng Trị khiến ai cũng bất...
Chuyện làng sao 2 ngày, 6 giờ trước

Chồng Hoa hậu Đỗ Thị Hà lộ thái độ thật với bố vợ, nàng Hậu lần đầu lên tiếng về lễ ăn hỏi

Hoa hậu Đỗ Thị Hà và bạn trai đã tổ chức lễ ăn hỏi khá kín tiếng.
Chuyện làng sao 3 ngày, 13 giờ trước

Tin cùng mục

Liên Bỉnh Phát làm nên lịch sử, trở thành diễn viên Việt Nam đầu tiên thắng giải Kim Chung

Tối ngày 18/10, tại lễ trao giải Kim Chung, một trong những giải thưởng danh giá của điện ảnh Châu Á, nam diễn viên Liên...
Toàn cảnh 19 giờ, 41 phút trước

Sau 18 năm, NSƯT Kim Oanh rời Ban Văn nghệ VTV

NSƯT Kim Oanh nói lời chào tạm biệt Ban Văn nghệ sau 18 năm gắn bó.
Truyền hình 6 ngày, 20 giờ trước

Cảnh đánh ghen nữ diễn viên 'phim giờ Vàng' bị lộ, dân mạng bỗng thấy mừng

"Gió Ngang Khoảng Trời Xanh" vẫn đang là tựa phim gây chú ý, không chỉ trên sóng truyền mà với cả cư dân mạng. Vì...
Truyền hình 12.10.2025

Dàn diễn viên Mưa Đỏ nhận bằng khen của Bộ Quốc phòng

Dàn diễn viên Mưa đỏ đã được trao bằng khen của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân....
Toàn cảnh 08.10.2025

'Mưa đỏ' được đề cử tranh giải Oscar

Hội đồng quốc gia tuyển chọn phim 'Mưa đỏ' tham dự vòng sơ tuyển Oscar nhiệm kỳ 2025-2026.
Toàn cảnh 30.09.2025

'Mưa đỏ' có doanh thu gần 700 tỷ đồng, dàn diễn viên nhận cát-xê bao nhiêu?

Tính đến 23h30 ngày 17/9, theo số liệu từ Box Office Vietnam, “Mưa đỏ” đã cán mốc 660 tỷ đồng, trở thành bộ phim ăn...

Tin mới cập nhật

Trưởng thôn, Tổ trưởng Tổ dân phố dự kiến sẽ có thêm trách nhiệm mới

Tại dự thảo Nghị định, Bộ Nội vụ dành Điều 9 quy định trách nhiệm, phạm vi giải quyết công việc của công chức và...
Tin trong ngày 6 giờ, 42 phút trước

Tử vi ngày 20/10/2025 của 12 con giáp: Tuổi Thân tiền bạc rủng rỉnh, Tý cần đề phòng tiểu nhân

Cùng xem tử vi dự đoán gì về vận mệnh, tình duyên, cuộc sống,... của 12 con giáp trong ngày 20/10/2025.
Đời sống số 6 giờ, 60 phút trước

Dân tình sốc trước diện mạo của Ngân 98 cách đây 9 năm

Nhiều người phải cảm thán nhan sắc ở thì quá khứ của Ngân 98.
Chuyện làng sao 6 giờ, 2 phút trước

Khi hôn, nếu một người phụ nữ có phản ứng sau đây, điều đó có nghĩa là cô ấy thực sự yêu bạn

Trong thế giới kỳ diệu và mộng mơ của tình yêu, nụ hôn chắc chắn là một hành động độc đáo, thể hiện sự thân...
Đàn ông yêu 6 giờ, 14 phút trước

4 ngành nghề dễ xin việc, 'hái ra tiền' trong 10 năm tới: Lương trung bình chạm mốc 70.000.000 đồng/tháng

Trong thời đại AI, không phải nghề nào cũng bị thay thế. Điều quan trọng là chọn đúng hướng đi - nơi con người vẫn...
Kiến thức 6 giờ, 21 phút trước

Chính thức: Người mẹ nào thu nhập 28 triệu/tháng và đang nuôi 2 con thì không phải đóng thuế thu nhập cá nhân

Từ năm 2026, hàng triệu người lao động sẽ được giảm hoặc miễn thuế thu nhập cá nhân (TNCN) sau khi Ủy ban Thường vụ...
Tin trong ngày 6 giờ, 25 phút trước

Á hậu Vũ Thúy Quỳnh giữa nghi vấn hẹn hò doanh nhân Đức Phạm: “Tuy anh có tài, nhưng không tài nào có được em”

Chia sẻ của Á hậu Vũ Thuý Quỳnh đang được cộng đồng mạng quan tâm hơn cả.
Chuyện làng sao 7 giờ, 45 phút trước

H'Hen Niê mừng con gái đầy tháng, tiết lộ tên thật của bé dân tình trầm trồ vì quá ý nghĩa

Hoa hậu H'Hen Niê cùng gia đình hạnh phúc mừng đầy tháng con gái. Con gái nàng Hậu trộm vía bụ bẫm, sở hữu làn...
Chuyện làng sao 7 giờ, 46 phút trước

Tin vui: Hàng triệu lao động sắp nhận 1,3 triệu đồng - 2 triệu đồng quà Tết Bính Ngọ, điều kiện được hưởng là gì?

Với các địa phương bị ảnh hưởng bão lũ, ngoài nguồn hỗ trợ của Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Công đoàn sẽ chủ động...
Tin trong ngày 7 giờ, 53 phút trước

Mua ổi nên chọn quả sần sùi hay nhẵn mịn? 5 mẹo của trùm buôn hoa quả mách bạn chọn ổi ngon giòn ngọt lịm

Khi đứng trước một sạp ổi, nhiều người không khỏi băn khoăn nên chọn quả có vỏ sần sùi hay nhẵn bóng, quả to hay...
Làm sao 7 giờ, 59 phút trước