Danh mục

Những 'thiếu nữ Việt' mang dòng máu Hàn

Thứ sáu, 20/01/2012 21:09

Họ là những người đẹp Hàn Quốc 100% nhưng lại có dịp làm điệu với tà áo dài trên màn ảnh xứ kim chi.

Từ trước đến nay, trên màn ảnh nhỏ xứ kim chi đã từng xuất hiện không ít cô gái Việt. Tuy nhiên, hầu như tất cả đều là hàng "made in"... Hàn Quốc. Và khi xem phim, nếu không “soi kỹ”, bạn sẽ không thể “ngộ” ra những thiếu nữ duyên dáng trong tà áo dài trắng ấy lại là một cô gái nước ngoài đâu nhé. Cùng xem thử các người đẹp "lai" này là ai.

1. Kim Ok Bin - Cô dâu Hà Nội ngọt ngào

Bác sĩ Park Eun Woo (Lee Dong Wook) đến Hà Nội làm việc cho một tổ chức phi chính phủ. Anh đã bị thu hút bởi vẻ đẹp đằm thắm, trong sáng của cô sinh viên học khoa tiếng Hàn - Lý Thị Vũ (Kim Ok Bin). Vì hiểu nhầm, hai người không gặp nhau trong nhiều năm. Khi mọi chuyện được làm sáng tỏ, anh chạy đến cầu hôn cô trên con phố Tràng Tiền tấp nập.


Cùng lượn phố Hà Nội


Chuyện tình xuyên biên giới cảm động

Để vào vai Vũ, Ok Bin đã phải tập nói tiếng… Hàn lơ lớ như người nước ngoài. Cô dâu Hà Nội phát sóng nhân dịp Trung thu 2005. Bộ phim đã nhận được nhiều lời khen ngợi bởi nội dung chặt chẽ, xúc động. Hình ảnh Hà Nội lên phim lung linh, đầy màu sắc.


Thanh lịch, duyên dáng người Tràng An

Trong làng điện ảnh Hàn Quốc, Ok Bin là một gương mặt không hề xa lạ.Đặc biệt, một số phim của cô đã được chiếu ở Việt Nam như Cám ơn Thượng Đế (Hello, God), Sắc cầu vồng (Over the Rainbow)… và giành được nhiều thiện cảm từ người xem. Thậm chí, Ok Bin cònđược báo chí tôn vinh là “nàng Beyonce của Hàn Quốc” bởi những bước nhảy quyến rũ và mạnh mẽ trong Sắc cầu vồng.


Nhí nhảnh cùng "chị gái" Thu Quế

Mới đây, Ok Bin vừa lỡ hẹn với khán giả màn ảnh nhỏ trong dự án Poseidon cùng hai "chàng trai vàng" U-Yun Ho (DBSK) và Siwon (Suju) vì một số trục trặc khi khởi quay. Sau đó, vai diễn của cô đã được để lại cho nữ chính Lee Si Young.

2. Lee Young Ah - Cô dâu Vàng

Trong phim, Lee Young Ah vào vai Nguyen Jin Joo - cô gái lai Hàn - Việt. Cha cô là một người Hàn Quốc đã bỏ rơi hai mẹ con Jin Joo. Để tìm cha và có tiền chữa mắt cho mẹ, cô tự nguyện cưới Kang Jun Woo (Song Chang Ui). Làm dâu nơi đất khách, cô phải chinh phục mẹ chồng khó tính và người chồng bị ám ảnh sau khi người yêu cũ phản bội.

Trước khi sang Việt Nam, Young Ah đã tập đi xe máy. Nhưng đến lúc được tận mắt chứng kiến đường phố Hà Nội đông vui thì cô có phần hơi sốc. Do vậy, trong mỗi cảnh quay sử dụng xe máy, nhà sản xuất đành tìm một cô gái Việt… đóng thế. Còn cảnh nào buộc phải quay cận mặt thì đoàn phim sẽ “mượn” 10 diễn viên quần chúng chạy xe máy vòng vòng để... hộ tống Lee Young Ah.


Đi xe máy nè...


Giờ lại lượn xe đạp nhé!


Nhí nhố đi xe bò nữa!

Theo kế hoạch, Cô dâu vàng chỉ có 50 tập. Sau khi phim lên sóng, nhân vật do NSND Như Quỳnh đóng và Jin Joo được khán giả rất yêu mến. Thành ra, phim được phát triển lên thành 64 tập. Cô dâu vàng đã nhận giải thưởng Phim truyền hình hay nhất tạiLiên hoan phim Truyền hình Seoul 2008. Và NSND Như Quỳnh nhận giải Diễn viên nước ngoài xuất sắc nhất.


Hạnh phúc bên "mẹ yêu" Như Quỳnh

Tuyệt vời hơn với các E.L.F Việt là anh chàng Kim Hee Chul (Super Junior) cũng góp mặt trong dàn diễn viên của phim. Có cảnh, Hee Chul “bắn” từ 1 đến 10 bằng tiếng Việt vô cùng dễ thương khiến fan rung rinh khỏi nói.

3. Kim Ye Won - Cô quản gia yêu màu áo trắng

Khác với hai “cô dâu Việt” ở trên, nhân vật của Kim Ye Won trong Romance Town là một cô gái Việt Nam sang Hàn Quốc làm quản gia. Cô chỉ xuất hiện trong một phân cảnh ngắn chưa đến 3 phút. Tuy nhiên, trong tà áo dài trắng truyền thống cùng mái tóc tết hai bên cộng thêm chiếc xe đạp, cô không khác gì một nữ sinh Việt “thuần chủng”.


Khác gì một cô gái Việt đâu chứ?

Bởi hoàn cảnh khó khăn, cô phải xa cha mẹ sang xứ người làm việc. Nhưng vì nhớ những năm tháng học trò ở quê hương, cô tận dụng mọi lúc có thể để diện quốc phục. Khi bị tra hỏi là sao lại mặc “cầu kỳ” như thế, cô hồn nhiên khoe rằng: khi đến trường, bọn con trai rất “kết” màu áo trắng. Mỗi nữ sinh như một cô tiên trên giảng đường, không ai có thể làm ngơ.


Ye Won mang vẻ đẹp dịu dàng, thánh thiện

Cuối phân cảnh, cô “sạc” một mạch bằng tiếng “mẹ đẻ” vì quá… nhớ nhà. Tuy không biết tiếng Việt mà chỉ học thuộc phát âm để nói nhưng Ye Won đã rất cố gắng để diễn tròn vai.

Romance Town có sự góp mặt của "Nữ hoàng tuyết" Sung Yu Ri và Jung Gyu Woon. Bộ phim kể về cuộc sống và tình yêu của những người quản gia, giúp việc lạc quan, vui tính. Và Ye Won là một trong số đó.

Cô từng đóng các phim Chosun Police, Hometown Legends… Dù không “bỏ túi” nhiều phim nhưng Ye Won được các nhà phê bình đánh giá là một diễn viên trẻ đầy tiềm năng, có diễn xuất chân thực, tự nhiên. Đáng khen nhất ở người đẹp này là sự chăm chỉ, nỗ lực hết mình.


Cô ấy đã gia nhập "Tiệm mỳ mỹ nam"

Vừa qua, cô nàng đã “đăng ký hộ khẩu” ở Tiệm mỳ mỹ nam cùng Jung Il Woo, Lee Ki Woo...Trong Flower Boys of the Ramen Shop, Ye Won đổi nghề “gõ đầu trẻ”. Thế nhưng, cô lại là hình mẫu lý tưởng của tất cả nam sinh trong trường.

Kết

Dù những thiếu nữ Việt chưa thật sự “nguyên chất” nhưng nhà sản xuất luôn chú ý quảng bá tà áo dài nữ tính, dịu dàng đến với khán giả Hàn và thế giới. Các đoạn thoại tiếng Việt tuy không rõ ràng, thiếu cảm xúc nhưng cũng thể hiện sự nỗ lực của các diễn viên. Hy vọng trong tương lai không xa, chúng ta sẽ có nhiều diễn viên Việt Nam chính cống tham gia các dự án của nước ngoài hơn nữa.

Pháp luật xã hội

Tin được quan tâm

Tại sao hầu hết nhà ở Mỹ đều được xây bằng gỗ? Cuối cùng tôi đã hiểu sau khi đọc nó

Việc xây nhà rất đơn giản đối với chúng ta, và hầu hết đều sử dụng bê tông cốt thép làm vật liệu chính, vì...
Kiến thức 3 ngày, 20 giờ trước

Khi chiên trứng, đừng đổ dầu vào chảo trước. Cách làm mới của đầu bếp nhà hàng rất ngon, học sớm sẽ có lợi sớm

Nhiều người thích ăn trứng chiên. Một mặt, nó rất tiện lợi và có thể hoàn thành chỉ trong vài phút. Ngược lại, trứng chiên...
Địa chỉ ăn ngon 3 ngày, 22 giờ trước

Việt Nam sắp có thêm khu du lịch tâm linh vốn đầu tư 35.000 tỷ đồng, nằm ở tỉnh thành nào?

Toàn bộ dự án Huyền tích Am Tiên sẽ được hoàn thiện trong khoảng thời gian từ năm 2027 - 2030 với số vốn đầu...
Tin trong ngày 3 ngày, 14 giờ trước

Từ nay tới 31/12: Trường hợp này bị xóa hộ khẩu thường trú, người dân nên biết kẻo thiệt thòi

Theo quy định, những trường hợp này bị xóa hộ khẩu thường trú, ai cũng nên biết kẻo thiệt thòi.
Kiến thức 3 ngày, 16 giờ trước

Trong năm 2025, người đi xe máy phải đổi bằng lái theo mẫu mới nếu không sẽ bị phạt đến 6 triệu đồng, đúng không?

Nhiều thông tin cho rằng, người đi xe máy bắt buộc phải đổi bằng lái xe theo mẫu mới nếu không sẽ bị phạt đến...
Kiến thức 3 ngày, 12 giờ trước

Kể từ nay: Nhà nghỉ, khách sạn có được quyền giữ thẻ Căn cước, CCCD của khách lưu trú không?

Khi lưu trú tại nhà nghỉ, khách sạn, chúng ta thường nhận được yêu cầu cung cấp thông tin trên thẻ Căn cước, Căn cước...
Kiến thức 2 ngày, 22 giờ trước

Tin cùng mục

Hạ Long chào đón SKY – Khi cả thành phố cùng lan tỏa tinh thần đồng hành với âm nhạc

Đêm nhạc SKYWAVE của ca sĩ Sơn Tùng MTP ngày 12/4 đã khép lại trong những dư vị khó quên. Sơn Tùng không chỉ mang...
Toàn cảnh 15.04.2025

Diva Hồng Nhung rạng rỡ sau 3 lần xạ trị ung thư, Phương Thanh 'sợ hết hồn' khi nhắc lại cái ôm với MONO

Dàn chị Đẹp chiếm trọn spotlight tại sự kiện ra mắt MV ca nhạc mới của MONO.
Tin tức nhạc 04.04.2025

Cảnh duy nhất Thành Long không dám đóng, sau khi được diễn viên đóng thế giúp, Thành Long đã trực tiếp tặng người này một chiếc đồng hồ Ferrari!

Dù nổi tiếng với những pha hành động mạo hiểm và luôn tự mình thực hiện các cảnh quay nguy hiểm, nhưng Thành Long cũng...

Điều ít biết về chủ nhân ca khúc 'soán ngôi' Bắc Bling của Hòa Minzy

Chỉ sau 6 ngày ra mắt, "Sự nghiệp chướng" của Pháo hiện vẫn đang là ca khúc nhận được sự chú ý của khán giả....
Tin tức nhạc 28.03.2025

Mailisa khiến giới truyền thông 'sốc nặng' với show miễn phí đẹp không khác gì concert quốc tế!

Không bán vé – nhưng đầu tư như lễ trao giải Quốc Tế. Không thu tiền – nhưng khiến cả Đà Nẵng bùng nổ. Mailisa...
Tin tức nhạc 23.03.2025

Sản phẩm âm nhạc cuối cùng của Quý Bình trước khi qua đời, ca khúc dành tặng người cha quá cố

Năm 2023, Quý Bình đã ra mắt ca khúc "Mẹ Cha Ơi Con Đã Về" để dành tặng người cha quá cố. Đây cũng chính...
Tin tức nhạc 06.03.2025

Tin mới cập nhật

Sao Việt 5/5: Mối quan hệ giữa NSND Thanh Lam và vợ mới của chồng cũ; Ảnh hiếm MC Thảo Vân chụp cùng Mỹ Tâm năm 20 tuổi

Tin sao Việt 5/5/2025: Dù đã ly hôn nhưng Diva Thanh Lam vẫn giữ được mối quan hệ thân thiết với chồng cũ và vợ...
Chuyện làng sao 6 giờ, 45 phút trước

Hơn 30 thủ tục hành chính người dân được làm tại Công an xã, mọi người nên biết

Bộ Công an ban hành Hướng dẫn số 08 ngày 17/2/2025 phân cấp thực hiện tiếp nhận, giải quyết thủ tục hành chính và dịch...
Kiến thức 6 giờ, 48 phút trước

4 loại quả bổ như sâm, không thuốc trừ sâu, chợ Việt nào cũng bán

Ngoài những quả sử dụng thuốc trừ sâu, vẫn còn một số loại quả tự nhiên, dễ trồng, ít sâu bệnh, và hầu như không...
Kiến thức 6 giờ, 49 phút trước

Đến cuối năm 2025, mức tiền thưởng với người đủ 30 năm tuổi Đảng là bao nhiêu?

Mức tiền thưởng huy hiệu Đảng năm 2025 dự kiến được tính theo mức lương cơ sở quy định tại Nghị định 73/2024/NĐ-CP.
Kiến thức 8 giờ, 40 phút trước

Vì sao Vương Phi yêu say đắm Tạ Đình Phong? Câu trả lời rất thực tế

Vương Phi trải qua hai cuộc hôn nhân tan vỡ. Vậy, điều gì khiến cô yêu say đắm Tạ Đình Phong?
Chuyện làng sao 8 giờ, 41 phút trước

Tử vi ngày 6/5/2025 của 12 con giáp: Tuổi Dần có cơ hội khẳng định năng lực, Dậu cần thận trọng

Cùng xem tử vi dự đoán gì về vận mệnh, tình duyên, cuộc sống,... của 12 con giáp trong ngày 6/5/2025.
Đời sống số 8 giờ, 41 phút trước

Chính thức chốt nhóm cán bộ, công chức cấp xã hưởng chế độ thấp hơn khi nghỉ hưu trước tuổi, gồm những ai?

Cán bộ, công chức cấp xã hưởng chế độ thấp hơn về nghỉ hưu trước tuổi, nghỉ thôi việc đã được áp dụng chính sách...
Tin trong ngày 8 giờ, 41 phút trước

Năm 2025, có 2 trường hợp được cấp sổ mới khi sang tên sổ đỏ, là ai?

Sang tên sổ đỏ là thủ tục đăng ký biến động khi chuyển nhượng, tặng cho, thừa kế quyền sử dụng đất. Theo quy định...
Tin trong ngày 8 giờ, 42 phút trước

Hoa hậu Thiên Ân có động thái cực gắt khi bị réo tên về drama tình cảm giữa Kỳ Duyên - Minh Triệu, nhưng vội làm điều này

Động thái của Hoa hậu Thiên Ân giữa lùm xùm tình cảm đang nhận được sự quan tâm cực lớn từ phía khán giả.
Chuyện làng sao 8 giờ, 45 phút trước

Những con giáp nào cần thận trọng vào thứ ba ngày 6 tháng 5, tức ngày 9 tháng 4 âm lịch?

Ngày 6 tháng 5, thứ Ba, là ngày mùng 9 tháng 4 âm lịch, tức là năm Tỵ, tháng Canh Tý, con giáp nào nên...
Đời sống số 11 giờ, 37 phút trước