Danh mục

Natalie Portman bị tố "vô ơn" khi nhận Oscar

Thứ năm, 31/03/2011 11:41

Đó chính là scandal đang nóng bỏng khiến nữ diễn viên Oscar này gặp không ít khó khăn.

Gần đây, nữ diễn viên ballet 27 tuổi Sarah Lane - người đóng thế Natalie trong tác phẩm Black Swan - đã bức xúc lên tiếng trên báo: "Trong số các cảnh quay toàn thân, tôi cho mọi người biết rằng Natalie chỉ đóng được khoảng 5% và phần còn lại là của tôi". Cô khẳng định: "Những cảnh chỉ quay mặt với cánh tay thì chắc chắn đó là Natalie, nhưng đó đâu phải là múa ballet thực thụ. Với những đoạn múa khó, tôi thực hiện hết. Sau đó đoàn làm phim dùng kỹ xảo ghép mặt Natalie Portman vào thân hình của tôi". Thậm chí cô còn cho rằng Natalie là người vô ơn vì trong lễ trao giải Oscar lần thứ 83 vừa qua, Natalie đã không có lời cảm ơn đến người đóng thế, những người đã giúp cô giành được tượng vàng Nữ diễn viên chính xuất sắc, vì vậy cô đã quyết định nói lên sự thật.
 

 
Đạo diễn Darren Aronofsky đã chính thức lên tiếng về những tranh cãi ầm ĩ trên khắp các trang báo mạng trong những ngày vừa qua, liên quan đến cảnh múa ba lê của Natalie Portman trong bộ phim Black Swan. Sau khi có những lời “tranh cãi” giữa biên đạo múa Benjamin Millepied và lời “tố cáo” của nữ diễn viên đóng thế Sarah Lane về việc hầu hết những cảnh múa “khó nhằn” trong bộ phim nổi tiếng là do bản thân cô thực hiện, đạo diễn Darren Aronofsky đã ra tuyên bố đứng về phía nữ diễn viên của mình.


Darren Aronofsky giải thích: "Có 139 cảnh múa ở trong phim, thì 111 cảnh do Natalie Portman thực hiện, chỉ có 28 cảnh do diễn viên đóng thế Sarah Lane. Nếu bạn làm phép tính thì sẽ thấy rõ Natalie Portman đã thực hiện đến 80% cảnh quay"- Ông cũng nói về thời gian quay phim - "Những cảnh cần phải đóng thế được quay rộng và hiếm khi quay lâu hơn một giây. Có hai cảnh nhảy phức tạp hơn chúng tôi phải sử dụng phương pháp ghép mặt Natalie Portman vào thân hình của Sarah Lane. Mặc dù vậy, nếu đánh giá theo thời gian quay thì trên 90% cảnh sẽ do Natalie Portman thể hiện".
 
 
Vị đạo diễn cũng đề cập đến một phần riêng biệt trong phim mà Natalie Portman đã tự mình thể hiện. Ông nói: "Rõ ràng là Natalie đã múa trên giày mũi cứng. Nếu bạn nhìn vào những cảnh cuối cùng của đoạn mở đầu, nó kéo dài tới 85 giây và do chính Natalie hoàn toàn thực hiện. Cô ấy đi thoát khỏi cảnh cũng bằng giầy mũi cứng. Điều đó hoàn toàn không có bất kỳ sự can thiệp nào từ thuật kỹ thuật số". Darren Aronofsky nói những lời cuối: "Tôi trả lời điều này để mọi việc kết thúc êm đẹp và để bảo vệ diễn viên của tôi. Natalie Portman đã đổ biết bao mồ hôi và nỗ lực, mang đến một tiết mục trình diễn vừa thể hiện thể lực cũng như cảm xúc tuyệt vời và tôi không muốn bất cứ ai nghĩ rằng cảnh họ xem không phải là do cô ấy đóng. Đúng như vậy đấy".
 
 

Bên cạnh Aronofsky, bạn diễn của Natalie Portman là ngôi sao Mila Kunis cũng lên tiếng bảo vệ bạn. Cô nói với Entertainment Weekly: "Natalie nhảy múa đến kiệt sức. Tôi nghĩ rằng thật không hay khi chuyện này xảy ra và đã xóa sạch những lời khen ngợi mà Natalie xứng đáng nhận được." Mila Kunis cho biết thêm: "Cô ấy đã tự làm từng động tác trong điệu múa của mình. Sarah Lane đã không được đóng thế trong nhiều cảnh. Có cô ấy giống như tạo ra một cái lưới an toàn. Nếu Natalie không thể làm một cảnh nào đó, thì lúc đó đã có một tấm lưới an toàn để thay thế. Cũng tương tự như tôi đã có. Tôi cũng có một người đóng thế giống như tấm lưới an toàn. Chúng tôi đều đã làm việc hết mình và không ai có thể chối bỏ điều đó".

 

Sarah Lane lên tiếng sau khi biên đạo múa Benjamin Millepied, cũng là vị hôn phu của Natalie Portman ngoài đời, cho biết công việc của Sarah Lane trong phim ít quan trọng. Anh nói với Los Angeles Times: "Có những bài báo nói về người đóng thế Sarah Lane và cho rằng Sarah Lane đã làm rất nhiều công việc trong phim. Nhưng thực sự, cô ấy chỉ cần làm các động tác chân, đứng trên giày mũi cứng, và một vài động tác nhảy múa trong trường quay. Thành thực mà nói, 85% cảnh trong bộ phim đó là Natalie thực hiện."

 
 

Natalie Portman đã được đánh giá cao với vai diễn Nina Sayers trong bộ phim Black Swan. Cô đã giành cú đúp giải thưởng danh giá nhất là Quả cầu vàng và Oscar lẫn nhiều giải thưởng khác cho hạng mục diễn suất của mình trong phim.

Theo PLXH

Tin được quan tâm

10 nghề ở Việt Nam có thể bị AI 'xóa sổ' vĩnh viễn trong 5 năm tới, ngành đầu tiên gây bất ngờ rất nhiều người đăng ký thi năm nay

Sự phát triển vượt bậc của Al làm tăng nguy cơ người làm ở các ngành nghề sau rơi vào cảnh thất nghiệp, khó kiếm...
Kiến thức 3 ngày, 14 giờ trước

Những con giáp nào cần thận trọng vào thứ sáu ngày 30/5, tức ngày 4 tháng 5 âm lịch?

Văn hóa truyền thống sử dụng sự kết hợp giữa thân trời và cành đất để tượng trưng cho bốn thời điểm trong năm, tháng,...
Đời sống số 1 ngày, 7 giờ trước

Hơn 1 tháng nữa, ngân sách Nhà nước sẽ đóng BHYT cho 20 đối tượng này, người dân đặc biệt lưu ý

Chính thức từ ngày 1/7/2025, 20 nhóm đối tượng được sẽ ngân sách Nhà nước đóng BHYT, ai không biết là thiệt.
Kiến thức 2 ngày, 9 giờ trước

Người đi xe máy không cấp đổi Giấy phép lái xe theo mẫu mới sẽ bị phạt 3 triệu đồng, đúng không?

Trong năm 2025, người dân có bắt buộc phải đổi bằng lái xe theo mẫu mới không? Đây là thắc mắc của nhiều người. Vậy...
Kiến thức 2 ngày, 18 giờ trước

Trắc nghiệm tâm lý: Chọn một bức tranh dựa trên trực giác của bạn để kiểm tra xem bạn có thể kiếm được nhiều tiền hay ít tiền trong cuộc sống hay không?

Bạn hãy chọn một trong các hình dưới đây dựa trên trực giác đầu tiên của bạn – không cần suy nghĩ quá lâu. Sau...
Đời sống số 1 ngày, 8 giờ trước

Thầy phong thuỷ dặn kỹ: Trước cửa nhà trồng 5 cây càng xanh tốt người càng suy kiệt, cây thứ nhất rất nhiều nhà đang trồng

Có một số loại cây không mang ý nghĩa tốt lành theo quan niệm phong thủy. Nếu gia đình bạn đang trồng nên chặt hoặc...
Phong thủy 1 ngày, 11 giờ trước

Tin cùng mục

Mỹ nhân Việt bị ghét nhất hiện tại: Khán giả đòi bỏ phim chỉ vì một câu thoại

Mỗi lần nhân vật của Thu Quỳnh trong bộ phim "Cha tôi người ở lại" xuất hiện đều khiến người khác cảm thấy khó chịu...
Toàn cảnh 09.05.2025

Hạ Long chào đón SKY – Khi cả thành phố cùng lan tỏa tinh thần đồng hành với âm nhạc

Đêm nhạc SKYWAVE của ca sĩ Sơn Tùng MTP ngày 12/4 đã khép lại trong những dư vị khó quên. Sơn Tùng không chỉ mang...
Toàn cảnh 15.04.2025

Cảnh duy nhất Thành Long không dám đóng, sau khi được diễn viên đóng thế giúp, Thành Long đã trực tiếp tặng người này một chiếc đồng hồ Ferrari!

Dù nổi tiếng với những pha hành động mạo hiểm và luôn tự mình thực hiện các cảnh quay nguy hiểm, nhưng Thành Long cũng...

Diva Hồng Nhung rạng rỡ sau 3 lần xạ trị ung thư, Phương Thanh 'sợ hết hồn' khi nhắc lại cái ôm với MONO

Dàn chị Đẹp chiếm trọn spotlight tại sự kiện ra mắt MV ca nhạc mới của MONO.
Tin tức nhạc 04.04.2025

Điều ít biết về chủ nhân ca khúc 'soán ngôi' Bắc Bling của Hòa Minzy

Chỉ sau 6 ngày ra mắt, "Sự nghiệp chướng" của Pháo hiện vẫn đang là ca khúc nhận được sự chú ý của khán giả....
Tin tức nhạc 28.03.2025

Mailisa khiến giới truyền thông 'sốc nặng' với show miễn phí đẹp không khác gì concert quốc tế!

Không bán vé – nhưng đầu tư như lễ trao giải Quốc Tế. Không thu tiền – nhưng khiến cả Đà Nẵng bùng nổ. Mailisa...
Tin tức nhạc 23.03.2025

Tin mới cập nhật

Tử vi ngày 31/5/2025 của 12 con giáp: Tuổi Mùi sự nghiệp thăng hoa, Ngọ tài chính ảm đạm

Cùng xem tử vi dự đoán gì về vận mệnh, tình duyên, cuộc sống,... của 12 con giáp trong ngày 31/5/2025.
Đời sống số 2 giờ, 3 phút trước

H’Hen Niê mang thai con đầu lòng, hạnh phúc khoe bụng bầu vượt mặt

H’Hen Niê hạnh phúc đón con đầu lòng.
Chuyện làng sao 3 giờ, 34 phút trước

Học viện Tài chính công bố công thức tính điểm xét tuyển năm 2025

Năm 2025, Học viện Tài chính cho biết sẽ tuyển 6.320 sinh viên, tăng hơn 1.800 so với năm ngoái. Ngoài ba địa điểm ở...
Tin trong ngày 3 giờ, 23 phút trước

Dự báo thời tiết đêm 30 và sáng 31-5: Miền Bắc nắng nóng gay gắt, Nam Bộ đề phòng lốc, sét, mưa đá

Mới đây, Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn Quốc gia vừa đưa ra thông tin dự báo thời tiết ở khu vực Bắc...
Tin trong ngày 5 giờ, 28 phút trước

Vợ chồng Đoàn Di Băng sở hữu biệt thự giữa rừng thông Đà Lạt, giá trị ra sao?

Biệt thự giữa rừng thông Đà Lạt của Đoàn Di Băng từng nhận được sự chú ý bởi vẻ xa hoa và kín tiếng về...
Nhà Sao 6 giờ, 32 phút trước

Sau 9 ngày bị bắt giam, Thùy Tiên mất gì?

Các trang mạng xã hội của Thùy Tiên có sự thay đổi gây bất ngờ sau khi cô bị khởi tố, bắt tạm giam.
Chuyện làng sao 6 giờ, 34 phút trước

Sao Việt 30/5: Diễn viên Hòa Hiệp bất ngờ thông báo cưới vợ trẻ ở tuổi 43; Nữ ca sĩ Việt được chụp ảnh với Tổng thống Pháp là ai?

Tin sao Việt 30/5/2025: Diễn viên Hòa Hiệp thông báo đã lấy vợ, có con trai gần 1 tuổi. Anh hiện nỗ lực kiếm tiền,...
Chuyện làng sao 7 giờ, 36 phút trước

Công viên Cầu Giấy đang dần “lột xác” sau hơn 3 tháng cải tạo, hứa hẹn sẽ là 'lá phổi xanh' của thủ đô

Sau hơn ba tháng khẩn trương cải tạo và nâng cấp, công viên Cầu Giấy, tọa lạc tại đường Thành Thái, phường Dịch Vọng, quận...
Kiến thức 7 giờ, 40 phút trước

Phạt nặng hành vi vi phạm quy định phòng cháy chữa cháy 2025, mức cao nhất lên đến 100 triệu đồng

Kể từ ngày 01/07/2025, Nghị định 106/2025/NĐ-CP chính thức có hiệu lực, quy định rõ ràng về mức phạt cho các hành vi vi phạm...
Kiến thức 7 giờ, 40 phút trước

4 phương thức xét tuyển vào Đại học Ngoại giao 2025

Ngày 26/5, Học viện Ngoại giao đã chính thức công bố thông tin tuyển sinh đại học 2025. Năm nay, Học viện Ngoại giao dự...
Tin trong ngày 7 giờ, 41 phút trước