Danh mục

Khám phá tên nhân vật độc đáo trong các drama nổi tiếng xứ Hàn

Thứ ba, 06/05/2014 10:23

(Ngoisao.vn) - Ý nghĩa hài hước và độc đáo của những cái tên nhân vật trong nhiều bộ phim truyền hình nổi tiếng của Hàn Quốc khiến không ít người phải phì cười.

1. Kim Sam Soon trong "My name is Kim Sam Soon"

Nữ diễn viên Kim Sun Ah đảm nhiệm vai nữ chính Kim Sam Soon trong bộ phim "My name is Kim Sam Soon" đã có lúc phải "kêu trời" vì cái tên hài hước này của mình. Từ "Sam" có nghĩa là "3" và "Soon" có nghĩa là tên của một người nhà quê đặt cho con gái, trên thực tế Sam Soon có nghĩa là giới hạn của 30 tuổi với ngụ ý nghề làm bánh không dành cho những người đến tuổi 30 (trong phim, Kim Sam Soon là một thợ làm bánh). Tuy nhiên, với ý chí và nghị lực của mình, Kim Sam Soon đã vượt lên và khẳng định bản thân.

2. Hwang Tae Ja trong "Seven Princesses"

Khi Lee Seung Gi tiết lộ anh sẽ đóng vai Hwang Tae Ja trong "Seven Princesses", nhiều người đã bật cười vì ý nghĩa cái tên này. Tae Ja có nghĩa là "Hoàng tử" nhưng nhân vật của Lee Seung Gi lại là một chàng trai ham chơi, hư hỏng. Tuy nhiên cuối phim, Tae Ja đã trưởng thành và trở thành một người đàn ông tuyệt vời của gia đình.

3. Geum Jan Di trong "Boys Over Flowers"

Cái tên độc đáo Geum Jan Di trong phim "Boys Over Flowers" cũng khiến nhiều người phải chú ý. Trong tiếng Hàn, "Geum" có nghĩa là vàng, "Jan Di" là cỏ và Geum Jan Di có nghĩa là "cỏ vàng". Trong phim này, Geum Jan Di may mắn có được sự yêu mến của 4 chàng trai giàu có và được cậu thiếu gia Goo Jun Pyo để mắt đến.

4. Ga In trong "Personal Taste"

Trong “Personal Taste”, vai diễn của Son Ye Jin tên là Gae In, mang ý nghĩa người thuộc về ai đó. Từ đây, khán giả có thể ngầm hiểu rằng, Gae In hẳn sẽ lựa chọn quân sư Jeon Jin Ho (Lee Min Ho) để dựa dẫm vào.

5. Gu Mi Ho trong "My Girlfriend is a Gumiho"

Trong tiếng Hàn, Mi Ho có nghĩa là "Hồ ly 9 đuôi" và cái tên này cực kỳ hợp với vai diễn Gu Mi Ho của Shin Min Ah trong bộ phim kể về chuyện tình yêu giữa người và hồ ly.

6. Lee Soon Shin trong “The Best Lee Soon Shin”

Cái tên Lee Soon Shin trong bộ phim "The Best Lee Soon Shin" do IU thủ vai  là tên dùng cho đàn ông và cũng là tên của một vị tướng nổi tiếng trong lịch sử Hàn Quốc.

7. Sseureki trong “Reply 1994”

Bộ phim hài hước đầy ý nghĩa "Reply 1994" gây ấn tượng không chỉ vì có nội dung hấp dẫn mà còn vì những cái tên nhân vật kỳ lạ. Trong đó, nhân vật nam chính có tên Sseureki do Jung Woo thủ vai (tiếng Hàn nghĩa là "Rác") khiến nhiều người cảm thấy vô cùng hài hước.

8. Byun Tae Shik trong “Shining Romance”

Cái tên Byun Tae Shik khi đọc nhấn mạnh âm cuối thì nó có thể được dịch ra là “như một kẻ biến thái”. Vô tình, cái tên này lại rất hợp với tính cách nhân vật trong phim.

9. Ah Mo Ne trong "Hotel King"

Cô tiểu thư của khách sạn CL Ah Mo Ne (Lee Dae Hee) gây ấn tượng bởi cái tên độc đáo, không “đụng hàng”. Cái tên này có vẻ rất hợp với tính cách lạ lùng cùng vô số chiêu trò chẳng giống ai của nhân vật nữ chính.

Tora (Nguồn Giadinhvietnam.com)

Tin được quan tâm

5 cái tên bị cấm khai sinh ở Việt Nam, là tên nào?

Mặc dù việc đặt tên cho con là quyền cá nhân, nhưng không phải tên nào cũng được phép đặt. Theo Luật pháp tại Việt...
Tin trong ngày 2 ngày, 17 giờ trước

Chủ tịch một ngân hàng đã thẳng thắn nói: Trong 10 năm nữa, nhà cửa và tiền mặt sẽ không mang lại nhiều sự an toàn bằng hai thứ này

Trong xã hội hiện đại, người ta thường có hai cách phổ biến để bảo vệ tài sản gia đình. Một là gửi tiết kiệm...
Làm sao 3 ngày, 16 giờ trước

Những con giáp nào cần thận trọng Ngày 25 tháng 7 là thứ Sáu, ngày mùng 1 tháng 6 nhuận âm lịch

Sau Đại Nhiệt, nhiệt độ và độ ẩm sẽ hòa quyện, và đất sẽ trở thành trung tâm của sức mạnh. Thứ Sáu, ngày 25...
Đời sống số 3 ngày, 24 giờ trước

Từ 1/7/2025: Người từ 60 tuổi trở lên, không có lương hưu sẽ được mua bảo hiểm y tế miễn phí?

Đại biểu Quốc hội kiến nghị mở rộng đối tượng được nhà nước hỗ trợ bảo hiểm y tế, tập trung vào nhóm người cao...
Kiến thức 2 ngày, 21 giờ trước

Xe máy dừng đèn đỏ vẫn bị phạt đến 14 triệu đồng nếu vi phạm lỗi này, nhiều người chủ quan hay mắc phải

Trong trường hợp người điều khiển xe máy dừng đèn đỏ nhưng đè vạch dừng dẫn đến tai nạn giao thông, mức phạt sẽ tăng...
Tin trong ngày 2 ngày, 19 giờ trước

Những con giáp nào cần thận trọng Ngày 26 tháng 7 là thứ Bảy, ngày mùng 2 tháng 6 âm lịch?

Ngày 26 tháng 7 là thứ Bảy, ngày mùng 2 tháng 6 âm lịch, thiên can địa chi là năm Tỵ, tháng Quý Mùi và...
Đời sống số 3 ngày, 14 giờ trước

Tin cùng mục

Ca khúc nhạc Việt đầu tiên cán mốc một tỷ lượt xem biến mất khỏi YouTube

Không tìm thấy “Một con vịt” - MV nhạc Việt đầu tiên đạt một tỷ view trên YouTube.
Tin tức nhạc 15.07.2025

'Tây Du Ký 1986': Những bí mật sau gần 40 năm mới được hé lộ

Dù đã trải qua gần 4 thập kỷ, "Tây Du Ký" phiên bản 1986 vẫn là một kiệt tác không thể thay thế của điện...

Quốc Thiên bị tố vi phạm bản quyền, nguyên đơn đã khởi kiện

Phía công ty đang nắm giữ bản quyền đã chính thức nộp đơn khởi kiện ca sĩ Quốc Thiên.
Tin tức nhạc 11.06.2025

Mỹ nhân Việt bị ghét nhất hiện tại: Khán giả đòi bỏ phim chỉ vì một câu thoại

Mỗi lần nhân vật của Thu Quỳnh trong bộ phim "Cha tôi người ở lại" xuất hiện đều khiến người khác cảm thấy khó chịu...
Toàn cảnh 09.05.2025

Hạ Long chào đón SKY – Khi cả thành phố cùng lan tỏa tinh thần đồng hành với âm nhạc

Đêm nhạc SKYWAVE của ca sĩ Sơn Tùng MTP ngày 12/4 đã khép lại trong những dư vị khó quên. Sơn Tùng không chỉ mang...
Toàn cảnh 15.04.2025

Cảnh duy nhất Thành Long không dám đóng, sau khi được diễn viên đóng thế giúp, Thành Long đã trực tiếp tặng người này một chiếc đồng hồ Ferrari!

Dù nổi tiếng với những pha hành động mạo hiểm và luôn tự mình thực hiện các cảnh quay nguy hiểm, nhưng Thành Long cũng...

Tin mới cập nhật

5 ngành 'hot' dành cho người tự lập: Lương 100 triệu đồng/tháng, thị trường ngày càng khát nhân lực

Trong bối cảnh thị trường lao động ngày càng cạnh tranh, những người sở hữu tính cách tự lập, có khả năng tự mình đưa...
Kiến thức 43 phút trước

Năm 2025, khi sang tên sổ đỏ phải tránh 1 việc, vi phạm bị phạt lên đến 3.000.000 đồng

Theo Luật Đất đai năm 2024, việc thừa kế quyền sử dụng đất là trường hợp có biến động đất đai phải thực hiện đăng...
Kiến thức 48 phút trước

Từ 1/7/2025, mua hàng hóa, dịch vụ dưới 20 triệu đồng phải có chứng từ thanh toán không dùng tiền mặt mới đủ điều kiện khấu trừ thuế

Theo Luật Thuế giá trị gia tăng 2024, từ ngày 01/07/2025, các hóa đơn mua hàng hóa, dịch vụ có giá trị dưới 20 triệu...
Tin trong ngày 1 giờ, 2 phút trước

Chỉ mất một tuần để đáp xuống mặt trăng. Tại sao loài người không bao giờ đặt chân lên Mặt Trăng nữa sau hơn 50 năm?

NASA đã thực hiện thành công chuyến đổ bộ có người lái đầu tiên lên Mặt Trăng trong lịch sử loài người vào năm 1969,...
Kiến thức 1 giờ, 14 phút trước

Số ca tử vong do nhồi máu não tăng vọt! Các bác sĩ khuyên: Dù ở độ tuổi nào, bạn cũng phải tuân thủ ba nguyên tắc này trong những ngày hè nóng nực

Bác sĩ nói: "Vào những ngày hè nóng nực, chúng ta phải đặc biệt cẩn thận với chứng nhồi máu não. Nhiều người đột nhiên...
Chăm sóc sức khỏe 1 giờ, 20 phút trước

Người thực sự thông minh không bao giờ quan tâm đến ba điều này, và họ càng ít quan tâm thì họ càng may mắn

Bạn có đầu tư đủ thời gian và năng lượng cho bản thân không? Bạn đã siêng năng đến mức không ai có thể sánh...
Kiến thức 2 giờ, 37 phút trước

Bốn con giáp được ban phước khi về già, có nhiều tiền và không phải lo lắng về tài chính

Cuộc sống giống như bốn mùa, tuổi già là mùa thu vàng, chúng ta nên tận hưởng thành quả lao động của mình. Khi còn...
Đời sống số 2 giờ, 42 phút trước

Dù có lắp gương chiếu hậu vẫn bị phạt lỗi vì điều này theo quy định

Nghị định 168/2024/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính về trật tự, an toàn giao thông đường bộ có quy định về điều...
Tin trong ngày 2 giờ, 47 phút trước

Sao Việt 27/7: Hồ Ngọc Hà lộ eo nhỏ 'siêu thực'; Cường Đô La cho con dán hình lên mặt

Tin sao Việt 27/7/2025: Trải qua nhiều lần sinh nở nhưng Hồ Ngọc Hà vẫn giữ được vòng eo nhỏ đến khó tin. Cường Đô...
Chuyện làng sao 9 giờ, 7 phút trước

Tử vi ngày 28/7/2025 của 12 con giáp: Tuổi Tý làm ăn rất thuận lợi, Sửu đối mặt với khó khăn

Cùng xem tử vi dự đoán gì về vận mệnh, tình duyên, cuộc sống,... của 12 con giáp trong ngày 28/7/2025.
Đời sống số 9 giờ, 12 phút trước