Danh mục

Dũng khùng: Tôi không khắc nghiệt nên chọn cái kết nhẹ nhàng cho Dạ cổ hoài lang

Thứ năm, 26/10/2017 08:03

Dạ cổ hoài lang ra rạp, người xem rớt nước mắt. Đó là minh chứng cho thấy sự thành công của đạo diễn Nguyễn Quang Dũng và ê-kíp sau 3 năm vất vả.

Như một nốt trầm, Dạ cổ hoài lang đến với khán giả vào thời điểm những bộ phim có đề tài trẻ trung đang làm mưa làm gió. Điều đáng mừng là ngay từ khi công bố, phim đã được công chúng dành cho sự quan tâm rất đặc biệt, nhất là với những khán giả đã được thưởng thức vở kịch thể nghiệm cùng tên trên sân khấu kịch. Nhớ lại chặng đường làm phim từ khi thai nghén đến lúc thành hình, người “cầm trịch” của dự án nhiều cảm xúc này đã có những chia sẻ rất chân thật.

Nhìn thấy những giọt nước mắt của khán giả sau khi thưởng thức bản điện ảnh của Dạ cổ hoài lang, anh hài lòng về thành công này chứ?

Từ trước đến nay, chúng ta chỉ tập trung và người trẻ mà quên mất khía cạnh giải trí dành cho những người lớn tuổi. Khi làm Dạ cổ hoài lang, tôi mong muốn có thêm câu chuyện ở những lứa tuổi khác nhau để mang lại sự đồng cảm và thấy mình đã làm được điều đó. Chỉ vậy thôi.

Dũng khùng, Dạ cổ hoài lang, Nguyễn Quang Dũng

Sự đồng cảm đó chắc hẳn cũng đến từ hai chữ “Tình người” Nguyễn Quang Dũng đã gửi gắm vào phim?

Bề ngoài của Dạ cổ hoài lang có vẻ như là câu chuyện của những người sống ở Hải ngoại nhưng nếu nhìn một góc độ khác, Mỹ hay Việt Nam chỉ là yếu tố môi trường mà thôi, cái hay nhất trong phim tôi muốn truyền tải chính là câu chuyện gia đình. Theo nếp sống của người Việt, trong một gia đình thường có rất nhiều thế hệ sống chung. Chính sự va chạm hàng ngày đã nảy sinh mâu thuẫn dẫn đến kéo dài khoảng cách thế hệ.

Tôi cũng sống trong một gia đình như vậy. Thuộc thế hệ ở giữa, tôi nhận ra có những mâu thuẫn nếu mình biết đặt vào người khác sẽ có cái nhìn khách quan hơn.

Phải chăng cũng vì cái tình đó nên anh quyết định chọn cái kết cô cháu gái trở về Việt Nam, một chi tiết không hề có trên sân khấu kịch?

Nhiều người nghĩ rằng đừng để cho cô cháu gái về thì phim sẽ mạnh mẽ và đau hơn nhưng tôi không quá khắc nghiệt nên chọn cái kết nhẹ nhàng.

Đến với phiên bản điện ảnh của Dạ cổ hoài lang bản sau khi đã xem không biết bao nhiêu vở trên sân khấu kịch, anh phải làm gì để thoát khỏi cái bóng quá lớn đó?

Thật ra tôi không có nhu cầu làm cho Dạ cổ hoài lang bản điện ảnh quá khác so với bản kịch. Vấn đề khó nhất là làm sao để tính ước lệ của sân khấu được chuyển qua phim một cách hợp lý và vẫn giữ được cảm xúc của bản gốc.

Ads

Dũng khùng, Dạ cổ hoài lang, Nguyễn Quang Dũng

Tại sao anh lại quyết định mời Hoài Linh và Chí Tài vào phim, có phải vì cả hai từng sống và làm việc ở xứ người?

Toàn bộ diễn viên trong phim đều là những người sống ở nước ngoài. Người đóng vai bố ở Mỹ ba mươi mấy năm, cô cháu tôi cũng casting ở nước ngoài. Tôi cần những người có trải nghiệm thật sự để mang lại cảm xúc chân thật cho vai diễn.

Riêng về anh Hoài Linh và anh Chí Tài, nếu các bạn có theo dõi hai người đó thì sẽ nhận ra trong phim này, họ có sự thay đổi rất lớn. Để có vai diễn thành công và duyên dáng, họ đã tiết chế rất nhiều.

Đang làm phim hài, bỗng chuyển sang làm phim bi, có áp lực nào đối với anh trong sự chuyển đổi này không?

Đó là một trải nghiệm mới thú vị. Tôi rất yêu vở kịch Dạ cổ hoài lang nên thấy đây là cơ hội và may mắn chứ chẳng có áp lực gì.

Toàn tâm toàn ý với phim như thế, ắt hẳn anh rất vui khi nghe tin K+ sẽ phát sóng Dạ cổ hoài lang trên kênh truyền hình K+1 vào lúc 20h ngày 27/10?

Ở khía cạnh người làm nghề, tôi thấy rất tốt. Phim được lên truyền hình, câu chuyện của tôi được kể cho nhiều người hơn. Nếu ngày trước, khán giả muốn xem phim điện ảnh Việt thì lên mạng internet hoặc mua đĩa DVD chép lậu thì bây giờ nhờ có K+, vấn đề bản quyền được đảm bảo. Bên cạnh đó, việc lựa chọn phát sóng phim Dạ cổ hoài lang cũng cho thấy sự quan tâm về mặt chất lượng lẫn nội dung của Truyền hình số vệ tinh K+ trong thời điểm bùng nổ truyền hình như hiện nay. Đây là câu chuyện vui không chỉ đối với tôi mà còn với nhà sản xuất, người sáng tác, dàn diễn viên nữa và cả khán giả.

Nếu từng khóc với vai diễn bà Tư của NSƯT Kim Xuân trong Có Căn Nhà Nằm Nghe Nắng Mưa, diễn viên nhí Trọng Khang của Tôi Thấy Hoa Vàng Trên Cỏ Xanh,… thì lần này, với Dạ cổ hoài lang, khán giả cũng sẽ không kìm được nước mắt khi nghe tâm sự của đôi bạn già (do Hoài Linh và Chí Tài thủ vai) trong những ngày bão tuyết ở xứ người. Bên cạnh dòng phim đong đầy cảm xúc đó, K+ còn mang đến rất nhiều lựa chọn cho khách hàng với những bộ phim thuộc các thể loại khác nhau rất cập nhật như, Em Là Bà Nội Của Anh, Tấm Cám Chuyện Chưa Kể, Lửa Phật, Lộc Phát,… hay Cô Gái Đến Từ Hôm Qua sẽ lên sóng trong tháng 11 tới. Ngoài ra, còn rất nhiều bộ phim trinh thám, phiêu lưu, bom tấn quốc tế khác phát sóng lúc 8 tối các ngày trong tuần… Và đặc biệt, nhắc đến K+, không thể nào bỏ qua được các trận đấu thể thao đỉnh cao và kinh điển ở các bộ môn như bóng đá, bóng bàn, golf…

Cùng vui, cùng khóc, cùng chia sẻ những khoảnh khắc gắn kết với những người thân yêu là điều mà các khán giả tìm thấy khi chọn K+ làm người bạn trong gia đình. Trải nghiệm vô vàn khoảnh khắc với chi phí hợp lý, chỉ bằng một vài thao tác tại: https://goo.gl/ozCq6j bạn sẽ mang về nhà thế giới giải trí của riêng mình. Sau khi hoàn tất lắp đặt, bạn đã có thể cài app myK+ để thoải mái thưởng thức miễn phí các chương trình yêu thích ở mọi nơi, mọi lúc trên các thiết bị di động.

HX (Theo Giadinhvietnam.com)

Tin được quan tâm

Sao Việt 9/10: Diễn viên Phương Oanh bị tấn công; Tóc Tiên nói về ngoại hình khác lạ

Tin sao Việt 9/10/2025: Liên quan ồn ào trong kinh doanh của Shark Bình, diễn viên Phương Oanh bị công kích trên mọi nền tảng...
Chuyện làng sao 2 ngày, 21 giờ trước

2 năm thay đổi kinh hoàng của gia đình David Beckham

Không ít người cho rằng David và Victoria cố tỏ ra ổn sau những gì xảy ra với tổ ấm mà họ vốn dày công...
Chuyện làng sao 2 ngày, 20 giờ trước

Những con giáp nào cần thận trọng vào Thứ Sáu ngày 10 tháng 10, tức ngày 19 tháng 8 âm lịch?

Ngày 10 tháng 10, thứ Sáu, ngày 19 tháng 8 âm lịch, tương ứng với Năm Tỵ, tháng Bính Thân và Ngày Nhâm Tý. Trong...
Đời sống số 1 ngày, 12 giờ trước

Vợ Công Lý tuyên bố gì về Trấn Thành mà làm 'dậy sóng'?

Nhiều cư dân mạng quan tâm đặc biệt đến lời tuyên bố của vợ Công Lý về Trấn Thành.
Chuyện làng sao 1 ngày, 8 giờ trước

Ngọc Trinh diện váy mỏng manh khoe thân hình đẹp 'mướt mắt'

Bộ váy mỏng manh với lớp voan nhẹ phủ ngoài tinh tế giúp Ngọc Trinh khéo khoe đường cong gợi cảm mà vẫn giữ được...
VIDEO 2 ngày, 20 giờ trước

Tin cùng mục

Dàn diễn viên Mưa Đỏ nhận bằng khen của Bộ Quốc phòng

Dàn diễn viên Mưa đỏ đã được trao bằng khen của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân....
Toàn cảnh 3 ngày, 17 giờ trước

'Mưa đỏ' được đề cử tranh giải Oscar

Hội đồng quốc gia tuyển chọn phim 'Mưa đỏ' tham dự vòng sơ tuyển Oscar nhiệm kỳ 2025-2026.
Toàn cảnh 30.09.2025

'Mưa đỏ' có doanh thu gần 700 tỷ đồng, dàn diễn viên nhận cát-xê bao nhiêu?

Tính đến 23h30 ngày 17/9, theo số liệu từ Box Office Vietnam, “Mưa đỏ” đã cán mốc 660 tỷ đồng, trở thành bộ phim ăn...

Nhóm nhạc U50 toàn tên tuổi đình đám thập niên 2000 mới thành lập có gì đặc biệt?

Ưng Hoàng Phúc, Khánh Phương, Lâm Chấn Huy, Lưu Hưng và Dương Ngọc Thái đã thành lập nhóm Ngũ Hổ Tướng khi tất cả đều...
Tin tức nhạc 19.09.2025

'Mưa đỏ' bị chê dù doanh thu hơn 600 tỷ đồng, đạo diễn Đặng Thái Huyền nói gì?

Đạo diễn Đặng Thái Huyền đã có những chia sẻ thẳng thắn khi bộ phim "Mưa đỏ" kiến tạo nhiều kỉ lục "đỉnh của chóp"....
Toàn cảnh 14.09.2025

Màn song ca của Anh Tú và LyLy trong MV “Ngày ta có nhau” gây chú ý mùa cưới

Cặp đôi “hàng xóm” Anh Tú và LyLy bất ngờ tung MV “Ngày ta có nhau”, kể chuyện tình yêu bình dị nhưng chạm sâu...
Tin tức nhạc 11.09.2025

Tin mới cập nhật

Tử vi ngày 11/10/2025 của 12 con giáp: Tuổi Tỵ tài lộc là điểm sáng, Tý bị hung vận cản trở

Cùng xem tử vi dự đoán gì về vận mệnh, tình duyên, cuộc sống,... của 12 con giáp trong ngày 11/10/2025.
Đời sống số 7 giờ, 34 phút trước

Mắt đồng tử kép là gì? Trong lịch sử có 8 người sở hữu đôi mắt này. Họ đều là thánh nhân hoặc hoàng đế

Việc có hai đồng tử trong một mắt nghe có vẻ như chỉ có trong phim khoa học viễn tưởng, nhưng những người như vậy...
Kiến thức 7 giờ, 35 phút trước

Trẻ đã ngủ, bố mẹ nằm chơi điện thoại bên cạnh có ảnh hưởng gì không? Sự thật khiến nhiều người bất ngờ

Khi con ngủ, nhiều bậc cha mẹ mới tranh thủ chút thời gian riêng để lướt điện thoại, xem video hoặc đọc tin tức. Nhưng...
Chăm con 7 giờ, 39 phút trước

Người lao động ở vùng nào được hưởng tiền trợ cấp thất nghiệp cao nhất lên tới 26.550.000 đồng?

Nếu Dự thảo Nghị định về mức lương tối thiểu vùng được thông qua thì người lao động ở vùng 1 sẽ được hưởng trợ...
Kiến thức 7 giờ, 41 phút trước

Phương Trinh Jolie được chồng kém 3 tuổi tặng quà sinh nhật khủng

Phương Trinh Jolie viên mãn bên tổ ấm nhỏ được ông xã và mẹ chồng cưng chiều.
Chuyện làng sao 7 giờ, 41 phút trước

Mới: 97 người bị loại khỏi danh sách xét giáo sư, phó giáo sư năm 2025

So với danh sách ban đầu, 97 ứng viên bị loại, tương đương 89,6% vượt qua vòng xét của các hội đồng.
Tin trong ngày 7 giờ, 43 phút trước

Điểm danh các Quốc gia có dân số sống thọ nhất thế giới: Việt Nam gây bất ngờ với hơn 7.000 người trên 100 tuổi

Phần lớn những người trên 100 tuổi đang sinh sống tại Nhật Bản, nhưng Monaco mới là nước có tỷ lệ sống thọ cao nhất....
Kiến thức 7 giờ, 47 phút trước

Động thái mới nhất về Shark Bình giữa lúc vướng ồn ào gây chú ý

Sau những ồn ào thời gian vừa qua, doanh nhân Nguyễn Hòa Bình (Shark Bình, sinh năm 1981) vẫn đang nhận về nhiều sự chú...
Dòng sự kiện 7 giờ, 48 phút trước

Vợ tạt dầu sôi rồi rắc thêm ớt đỏ, người chồng quằn quại trong đau đớn ngay trước mặt con gái: Bi kịch gia đình!

Nạn nhân là người chồng trẻ 28 tuổi, anh nhân viên một công ty dược phẩm, bị vợ tạt dầu nóng và rắc bột ớt...
Tin trong ngày 7 giờ, 1 phút trước

Người xưa dạy không nên dùng tay phải để thắp hương, lý do vì sao?

Có những quy tắc liên quan đến việc thắp hương mà nhiều người chưa biết, và một trong số đó là việc không nên dùng...
Kiến thức 7 giờ, 20 phút trước