Bộ phim được chiếu tại các rạp Việt Nam từ ngày 16/9, cùng ngày ra mắt toàn cầu của phim.
Trong khoảng thời gian từ năm 1992 tới năm 1997, nam diễn viên hài Rowan Atkinson, người được công chúng biết đến qua vai hài nổi tiếng khiến từ trẻ nhỏ đến người già trên khắp thời giới cười bò lăn Mr. Bean, đã tham gia chiến dịch quảng cáo thẻ tín dụng nổi tiếng nước Anh trong vai một điệp viên vụng về, thường xuyên gây rắc rối. Đó cũng là lúc anh nảy ra ý tưởng sản xuất bộ phim dựa trên chính nhân vật đó.
Anh đem suy nghĩ này chia sẻ với Tim Bevan và Eric Fellner, các nhà sản xuất thuộc Working Title Films - nơi anh từng cộng tác nhiều năm về trước trong những tựa phim như The Tall Guy, Four Weddings and a Funeral và Mr Bean. Đến năm 2003, tác phẩm điện ảnh Johnny English ra rạp, đạt được thành công lớn, thu về hơn 160 triệu đô tổng doanh thu phòng vé trên toàn thế giới.
Và trong phần tiếp theo có tựa đề Johnny English Reborn sắp công chiếu, nhân vật Johnny English sẽ trở lại trong vai mật vụ bí ẩn, người không biết tới nỗi sợ hay nguy hiểm.
Sau vụ lộn xộn đáng xấu hổ ở Mozambique 8 năm về trước, đặc vụ xuất sắc bậc nhất của MI7, Johnny English, đã lui về sống ẩn dật trong một ngôi chùa Tây Tạng do Ting Wang trụ trì. Nhưng khi nhận được cuộc gọi từ cục tình báo, đề nghị nắm giữ một sứ mệnh mà chỉ mình anh làm được, English đã sẵn sàng để quay trở lại.
Trong cuộc phiêu lưu mới, Johnny English sẽ phải chặn đứng tổ chức ám sát quốc tế trước khi chúng âm mưu ám sát thủ tướng Trung Quốc Xiang Ping tại một buổi tọa đàm giữa Mỹ và Trung Quốc, tạo tình thế hỗn loạn trên toàn thế giới.
Vận dụng các kỹ năng điệp viên của mình một cách "thủ công", Johnny English cố gắng hết sức để hoàn thành nhiệm vụ mới, nhưng lại gây ra bao tình huống oái oăm, dở khóc dở cười.
Poster phim
Nói về sự trở lại của mình, Atkinson, người đảm nhiệm vai Johnny English, tin rằng câu chuyện của anh ở phần hai có nhiều yếu tố vượt xa các bộ phim cùng thể loại khác. Atkinson muốn làm sao kể một câu chuyện thực tế hơn, nhưng vẫn không làm mất đi những tiếng cười. "Chúng tôi muốn nó hài hước, nhưng một thứ cũng không kém phần quan trọng là dẫn dắt cốt truyện sao cho khiến người xem luôn tò mò" - anh nói.
Sau 8 năm nghỉ ngơi, Atkinson nay cũng đã quá già cho những cảnh quay mạo hiểm nên ở phần hai này đội ngũ đóng thế cho Atkinson được mời đông hơn phần một.
Vua hài chia sẻ: "Đáng lẽ chúng tôi nên làm thêm những cảnh hành động trong bộ phim 8 năm về trước, và giảm bớt trong bộ phim này. Đó là một thử thách không dễ dàng, và đôi khi khiến tôi phải bất ngờ, dù đã có hai diễn viên đóng thế tài năng. Nhưng tôi đã vượt qua, và nhờ vậy, bộ phim được hoàn thành".
Nhưng không phải ở bất cứ cảnh hành động nào Atkinson cũng cần đến diễn viên đóng thế. Thậm chí anh còn tự mình đóng những cảnh nguy hiểm nhất của bộ phim. Một trong những cảnh hành động đáng nhớ là khi Johnny Enghlish điều khiển chiếc xe lăn đã được cơ giới hóa của Quartermain dọc hành lang bên ngoài điện Buckingham với tốc độ chóng mặt, để tránh khỏi sự truy sát của cục tình báo. Atkinson nhớ lại: "Lực hút ở trung tâm bánh xe lăn rất lớn. Bởi vậy, việc rẽ, dừng hay tăng tốc cho nó đều có thể tỏ ra nguy hiểm. Chúng tôi muốn động cơ chiếc xe phải thật khỏe, sao cho đạt tới tốc độ 45 tới 50 dặm/giờ". Đội hiệu ứng đã chuẩn bị tổng cộng 4 chiếc xe lăn, được thay đổi một vài chi tiết dựa vào bối cảnh mà nó xuất hiện.
Atkinson cho hay cảm giác khi quay trở lại với vai English sau khoảng thời gian 8 năm là hoàn toàn dễ chịu: "Tôi vẫn luôn yêu thích nhân vật này, với sự tự mãn và thói quen đánh giá quá cao các kỹ năng của chính mình. Có một điều gì đó vô cùng lôi cuốn. Tôi luôn cảm thấy dễ chịu khi được hóa thân vào các nhân vật cũ, dù đó là Mr. Bean hay Johnny English".
VTC News