Danh mục

Chuyện đằng sau vai diễn cuối cùng của NSƯT Hồ Kiểng

Thứ năm, 04/04/2013 14:08

“Khi quay cảnh Lý Nhã Kỳ ngồi lên đùi bố Hồ Kiểng và hôn lên trán ông, tôi có hỏi “Tim bố có đập nhanh hơn không?”, bố cười trả lời “Tim tao lúc nào chả nhanh. Bố hài hước lắm…”- Đạo diễn Ngô Quang Hải nói về vai diễn cuối cùng của NSƯT Hồ Kiểng.

Vai diễn điện ảnh cuối cùng của NSƯT Hồ Kiểng là vai ông Quảng trong bộ phim Mùa hè lạnh của đạo diễn Ngô Quang Hải. Có nhiều vấn đề để bàn lại về bộ phim như chính đạo diễn Ngô Quang Hải nói: “Phim sai lầm nghiêm trọng về dựng, tôi phải chịu”, nhưng vai ông Quảng của NSƯT Hồ Kiểng là một điểm sáng trong phim. Ông vào vai với tất cả sự tự nhiên, như thể, chính ông Quảng đã bước ra từ kịch bản và “nhập” vào Hồ Kiểng.

Tham gia sự nghiệp diễn viên khi còn rất sớm, NSƯT Hồ Kiểng có mặt trong bộ phim đầu tiên của điện ảnh Cách mạng Việt Nam là “Chung một dòng sông” (1959), hơn 50 năm gắn bó với nghề diễn, vai ông Quảng trongMùa hè lạnh là vai ông chủ đầu tiên của Hồ Kiểng.

Mùa Hè Lạnh,Lý nhã kỳ 2013,NSƯT Hồ Kiểng,Đạo diễn Ngô Quang Hải

Mùa Hè Lạnh,Lý nhã kỳ 2013,NSƯT Hồ Kiểng,Đạo diễn Ngô Quang Hải
Vai diễn điện ảnh cuối cùng của NSƯT Hồ Kiểng

Vai diễn cuối cùng là vai ông chủ đầu tiên, và là vai diễn đầu tiên có vợ trẻ đẹp như… Lý Nhã Kỳ. Trước đó, với gương mặt có thể diễn đa dạng, NSƯT Hồ Kiểng thường vào các vai phản diện, vai những lão nông hiền lành, hay những kẻ tôi tớ…

Đạo diễn Ngô Quang Hải nhớ lại “Khi viết kịch bản, nhân vật ông Quảng, tôi viết ông ấy không có tóc những vẫn thường lấy lược chải hất lên. Tôi viết ông Quảng có bộ răng giả, ngày nào ông ta cũng mang ra rửa. Tôi viết ông Quảng có nụ cười ngạo mạn… Tôi không hề nghĩ đến NSƯT Hồ Kiểng khi viết về nhân vật ông Quảng. Nhưng khi Hồ Kiểng xuất hiện, tôi đã phải ồ lên, ông Quảng của tôi đây rồi. Ông ấy như bước ra từ kịch bản của tôi vậy. Điều kỳ lạ nữa là, tôi nhắc đến cái lược, bố Hồ Kiểng lập tức rút lược sau lưng ra. Tôi nhắc đến chi tiết bộ răng giả, bố Kiểng cũng rút luôn hàm răng giả của bố ra… Như thể, bố chính là ông Quảng vậy. Ông Quảng có chi tiết gì, Hồ Kiểng cũng có”.

Mùa Hè Lạnh,Lý nhã kỳ 2013,NSƯT Hồ Kiểng,Đạo diễn Ngô Quang Hải
Đạo diễn Ngô Quang Hải nhớ mãi sự hài hước và hết mình với công việc 
của NSƯT Hồ Kiểng trên trường quay

Nhớ lại những ngày làm việc tại phim trường với NSƯT Hồ Kiểng, đạo diễn Ngô Quang Hải ấn tượng tinh thần làm việc trách nhiệm, miệt mài của một diễn viên 87 tuổi. “Có đêm, chúng tôi quay phim đến 3-4h sáng, thanh niên trai tráng mệt nhoài, mỏi nhừ, riêng Hồ Kiểng vẫn cần mẫn, dai sức. Ở bố, dường như tình yêu nghề quá lớn, cứ đứng trước máy quay, ông có thể quên tất thảy mệt mỏi”- Ngô Quang Hải chia sẻ.

Đạo diễn phim Mùa hè lạnh vẫn nhớ nhất cảnh quay khi nhân vật ông Quảng bị giết hại, công an đến khám nghiệm hiện trường, cảnh quay kéo dài, và yêu cầu diễn viên phải nín thở. “Đã từ lâu, NSƯT Hồ Kiểng phải dùng tim nhân tạo. Quả tim bé xíu như bao diêm lồi lên dưới lớp da của ông. Khi quay cảnh lão Quảng bị giết hại, nằm bất động ở đó, nhưng, Hồ Kiểng vẫn… thở. Tôi phải yêu cầu bố nín thở. Nhưng cảnh quay khá dài. Lúc ấy, tôi cũng thấy mình liều lĩnh. Yêu cầu một diễn viên khỏe mạnh nín thở đã lo rồi, đằng này, lại là ông lão hơn 80 tuổi bị bệnh tim, máy quay chạy đến đâu tôi lo đến đấy, chỉ sợ bố Hồ Kiểng bị làm sao… Cuối cùng, cảnh quay cũng hoàn thành xuất sắc”.

Mùa Hè Lạnh,Lý nhã kỳ 2013,NSƯT Hồ Kiểng,Đạo diễn Ngô Quang Hải
Quay xong Mùa hè lạnh, NSƯT Hồ Kiểng đã xin bức ảnh này
về làm kỷ niệm

Ngô Quang Hải dành nhiều lời ngợi khen cho tinh thần làm việc, và cả sự hóa thân xuất sắc của NSƯT Hồ Kiểng với vai ông Quảng trong phim Mùa hè lạnh. “Bố Kiểng đã có một vai diễn xuất sắc. Tôi không chê được điểm gì. Từ cách ông đi lại, cách ông nhìn tinh quái, đến giọng điệu ngạo mạn, sai bảo… Ông đúng là ông Quảng mà tôi tưởng tượng ra khi ngồi viết kịch bản”.

Cũng trong Mùa hè lạnh, NSƯT Hồ Kiểng đóng vai ông chồng già của Hoa (do Lý Nhã Kỳ thể hiện). Hoa của Lý Nhã Kỳ luôn tràn căng sức sống, sự phồn thực và tươi trẻ. Những cảnh vợ trẻ bày tỏ tình cảm với chồng già luôn khiến cả đoàn làm phim cười lăn. “Khi quay cảnh Lý Nhã Kỳ ngồi vào lòng Hồ Kiểng, hôn lên trán ông, tôi hỏi ông “Tim bố có đập nhanh hơn không?”, bố cười bảo, “Tim tao lúc nào chả nhanh”. Ông rất hài hước. Ông luôn khiến cả đoàn làm phim cười lăn. Trong cuộc đời làm phim của mình, Hồ Kiểng là diễn viên dễ thương nhất mà tôi đã từng gặp”- Đạo diễn Ngô Quang Hải khẳng định.

Mùa Hè Lạnh,Lý nhã kỳ 2013,NSƯT Hồ Kiểng,Đạo diễn Ngô Quang Hải

Thông tin NSƯT Hồ Kiểng mất vào chiều 3/4 khiến đạo diễn Ngô Quang Hải choáng váng. Sự ra đi của ông đối với Ngô Quang Hải giống như điện ảnh Việt đã mất đi một “di sản”.

NSƯT Hồ Kiểng- Người đàn ông mang khuôn mặt của thời gian và đã chứng kiến bao thăng trầm của điện ảnh Việt, đã ra đi.

Dân trí

Tin được quan tâm

Danh sách chi tiết hơn 50 quốc gia miễn Visa cho người Việt Nam: Người dân nên biết còn thoải mái vi vu khắp thế giới

Người dân có thể sử dụng Căn cước công dân (CCCD) để thay thế hộ chiếu khi xuất cảnh, thay vì phải sử dụng hộ...
Kiến thức 2 ngày trước

Khi về già, dù giàu hay nghèo, con người cũng nên để lại ba thứ cho con cháu. Đây là người có tầm nhìn

Những bậc cha mẹ yêu thương con cái sẽ lập kế hoạch lâu dài cho con mình. Tình yêu của cha mẹ dành cho con...
Kiến thức 2 ngày, 9 giờ trước

Ngừng sử dụng Căn cước công dân từ năm 2026, buộc phải đổi sang Căn cước có phải không?

Luật Căn cước đã có hiệu lực từ 7/2024 nhưng trên thực tế nhiều người còn dùng căn cước công dân. Vậy khi nào CCCD...
Tin trong ngày 2 ngày, 22 giờ trước

Thôn nghèo miền núi 'hốt bạc' nhờ trồng loại gỗ quý đắt như vàng: Cả làng xây biệt thự, sắm ô tô

Vốn chỉ là những cây trồng trong vườn nhà lấy bóng mát, bỗng dưng loại gỗ này được thu mua đắt hơn vàng khiến người...
Kiến thức 2 ngày, 18 giờ trước

Những con giáp nào cần thận trọng vào thứ Sáu ngày 22 tháng 8, tức ngày 29 tháng 6 nhuận âm lịch?

Thứ Sáu, ngày 22 tháng 8, ngày 29 tháng 6 nhuận âm lịch, tương ứng với năm Tỵ, tháng Giáp Thân và ngày Quý Hợi....
Đời sống số 2 ngày, 21 giờ trước

Từ bây giờ, người dân sẽ bị phạt nặng khi sử dụng lòng đường, vỉa hè để tổ chức đám cưới, tang lễ?

Người dân có được sử dụng lòng đường, vỉa hè để tổ chức đám cưới, tang lễ không? Đây là điều được rất nhiều người...
Kiến thức 2 ngày, 18 giờ trước

Tin cùng mục

10 lần phim Việt chọn sai nam chính: Mạnh Trường vừa thô vừa sến, hạng 1 ai xem cũng thấy xấu hổ giùm

Vì chọn nam chính không phù hợp, loạt phim dưới đây nhận về nhiều ý kiến chê bai.
Toàn cảnh 14.08.2025

Vì sao Phương Oanh, Quỳnh Kool gây tranh cãi khi phim mới phát sóng?

Phim "Gió ngang khoảng trời xanh" vừa phát sóng hai tập đầu tiên nhưng diễn xuất và tạo hình của Phương Oanh, Quỳnh Kool nhận...

Châu Bùi gây tranh cãi vì thái độ khi thắng đội bạn, liên tục bị chê giả tạo và EQ thấp

Lại một lần nữa Châu Bùi gây xôn xao cõi mạng vì hành động của mình.
Truyền hình 04.08.2025

Một Em Xinh gây tranh cãi dữ dội: Bị cho là thiếu tôn trọng đàn chị, lộ rõ EQ thấp

Hành động của Em Xinh này đã khiến cộng đồng mạng nổ tranh cãi.
Truyền hình 28.07.2025

Ca khúc nhạc Việt đầu tiên cán mốc một tỷ lượt xem biến mất khỏi YouTube

Không tìm thấy “Một con vịt” - MV nhạc Việt đầu tiên đạt một tỷ view trên YouTube.
Tin tức nhạc 15.07.2025

'Tây Du Ký 1986': Những bí mật sau gần 40 năm mới được hé lộ

Dù đã trải qua gần 4 thập kỷ, "Tây Du Ký" phiên bản 1986 vẫn là một kiệt tác không thể thay thế của điện...

Tin mới cập nhật

Một trường thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội công bố điểm chuẩn cao ngất, 9,94 điểm/môn vẫn trượt thẳng!

Mức điểm chuẩn năm 2025 vừa được Trường Đại học Giáo dục – Đại học Quốc gia Hà Nội công bố đã khiến nhiều người...
Tin trong ngày 10 phút trước

Cục CSGT: Sắp tới, người dân chỉ cần mang thẻ Căn cước khi tham gia giao thông

Khi hoàn thiện hệ thống mới, người dân tham gia giao thông không phải mang bất cứ giấy tờ gì ngoài thẻ căn cước.
Tin trong ngày 22 phút trước

'Tam xung trước cửa, mất cả người lẫn của': 'Tam xung' ở đây là gì theo lời dặn của Tổ Tiên?

'Tam xung' trước cửa nhà được cho là sẽ mang lại những điều không may mắn cho gia chủ. Cùng xem ngôi nhà của bạn...
Phong thủy 24 phút trước

Hộ chiếu sẽ bị hủy nếu quá 12 tháng không đến nhận kết quả theo quy định mới

Công an tỉnh Bắc Ninh vừa ra thông báo về quy định hủy giá trị sử dụng hộ chiếu đối với các trường hợp công...
Tin trong ngày 25 phút trước

Cần làm Sổ đỏ ngay trong năm 2025 để tránh mất rất nhiều tiền: Người dân có thể tiết kiệm được hàng trăm triệu đồng

Bước sang 2026, chi phí làm sổ đỏ sẽ tăng lên nhiều, vì thế người dân nên chủ động làm sớm trong năm 2025.
Kiến thức 27 phút trước

Nốt ruồi xấu trên mặt phụ nữ, theo tướng số nên tẩy để đổi vận sẽ tốt hơn

Nốt ruồi xui xẻo trái ngược hoàn toàn với nốt ruồi phú quý, thường mang đến vận hạn và trắc trở. Chủ nhân của nó...
Kiến thức 28 phút trước

Tại sao những người đàn ông thực sự thông minh không bao giờ lý luận với vợ mình?

Trong nhiều gia đình, ta dễ dàng bắt gặp cảnh chồng dùng lý trí để tranh biện, vợ trả lời bằng cảm xúc, dẫn đến...
Đàn ông yêu 55 phút trước

Cuộc sống đối lập của 'Tứ đại mỹ nhân' Hàn Quốc: Người thì viên mãn, kẻ lận đận tình duyên, có người vất vả đi làm nuôi chồng

"Tứ đại mỹ nhân" Hàn Quốc nổi đình đám, không chỉ sở hữu nhan sắc nổi bật, họ còn có sự nghiệp rực rỡ kéo...
Chuyện làng sao 1 giờ, 25 phút trước

Đây là hạn chót cho hàng triệu tài xế toàn quốc, nếu không làm việc này sẽ không được qua trạm thu phí

Kể từ 1/10/2025, nếu không có tài khoản giao thông, chủ phương tiện ô tô sẽ không được đi qua trạm thu phí không dừng...
Kiến thức 2 giờ, 55 phút trước

Loài cỏ lạ mọc dại có vị cay hơn cả ớt, không cần chăm bón: Xưa người Việt ngó lơ, nay hái bán kiếm bộn tiền

Ở Việt Nam, nghể răm bị coi là loài cỏ dại gây ảnh hưởng tới cây trồng. Tuy nhiên thực tế, loài cỏ dại này...
Kiến thức 2 giờ, 26 phút trước