Danh mục

Chuyện đằng sau vai diễn cuối cùng của NSƯT Hồ Kiểng

Thứ năm, 04/04/2013 14:08

“Khi quay cảnh Lý Nhã Kỳ ngồi lên đùi bố Hồ Kiểng và hôn lên trán ông, tôi có hỏi “Tim bố có đập nhanh hơn không?”, bố cười trả lời “Tim tao lúc nào chả nhanh. Bố hài hước lắm…”- Đạo diễn Ngô Quang Hải nói về vai diễn cuối cùng của NSƯT Hồ Kiểng.

Vai diễn điện ảnh cuối cùng của NSƯT Hồ Kiểng là vai ông Quảng trong bộ phim Mùa hè lạnh của đạo diễn Ngô Quang Hải. Có nhiều vấn đề để bàn lại về bộ phim như chính đạo diễn Ngô Quang Hải nói: “Phim sai lầm nghiêm trọng về dựng, tôi phải chịu”, nhưng vai ông Quảng của NSƯT Hồ Kiểng là một điểm sáng trong phim. Ông vào vai với tất cả sự tự nhiên, như thể, chính ông Quảng đã bước ra từ kịch bản và “nhập” vào Hồ Kiểng.

Tham gia sự nghiệp diễn viên khi còn rất sớm, NSƯT Hồ Kiểng có mặt trong bộ phim đầu tiên của điện ảnh Cách mạng Việt Nam là “Chung một dòng sông” (1959), hơn 50 năm gắn bó với nghề diễn, vai ông Quảng trongMùa hè lạnh là vai ông chủ đầu tiên của Hồ Kiểng.

Mùa Hè Lạnh,Lý nhã kỳ 2013,NSƯT Hồ Kiểng,Đạo diễn Ngô Quang Hải

Mùa Hè Lạnh,Lý nhã kỳ 2013,NSƯT Hồ Kiểng,Đạo diễn Ngô Quang Hải
Vai diễn điện ảnh cuối cùng của NSƯT Hồ Kiểng

Vai diễn cuối cùng là vai ông chủ đầu tiên, và là vai diễn đầu tiên có vợ trẻ đẹp như… Lý Nhã Kỳ. Trước đó, với gương mặt có thể diễn đa dạng, NSƯT Hồ Kiểng thường vào các vai phản diện, vai những lão nông hiền lành, hay những kẻ tôi tớ…

Đạo diễn Ngô Quang Hải nhớ lại “Khi viết kịch bản, nhân vật ông Quảng, tôi viết ông ấy không có tóc những vẫn thường lấy lược chải hất lên. Tôi viết ông Quảng có bộ răng giả, ngày nào ông ta cũng mang ra rửa. Tôi viết ông Quảng có nụ cười ngạo mạn… Tôi không hề nghĩ đến NSƯT Hồ Kiểng khi viết về nhân vật ông Quảng. Nhưng khi Hồ Kiểng xuất hiện, tôi đã phải ồ lên, ông Quảng của tôi đây rồi. Ông ấy như bước ra từ kịch bản của tôi vậy. Điều kỳ lạ nữa là, tôi nhắc đến cái lược, bố Hồ Kiểng lập tức rút lược sau lưng ra. Tôi nhắc đến chi tiết bộ răng giả, bố Kiểng cũng rút luôn hàm răng giả của bố ra… Như thể, bố chính là ông Quảng vậy. Ông Quảng có chi tiết gì, Hồ Kiểng cũng có”.

Mùa Hè Lạnh,Lý nhã kỳ 2013,NSƯT Hồ Kiểng,Đạo diễn Ngô Quang Hải
Đạo diễn Ngô Quang Hải nhớ mãi sự hài hước và hết mình với công việc 
của NSƯT Hồ Kiểng trên trường quay

Nhớ lại những ngày làm việc tại phim trường với NSƯT Hồ Kiểng, đạo diễn Ngô Quang Hải ấn tượng tinh thần làm việc trách nhiệm, miệt mài của một diễn viên 87 tuổi. “Có đêm, chúng tôi quay phim đến 3-4h sáng, thanh niên trai tráng mệt nhoài, mỏi nhừ, riêng Hồ Kiểng vẫn cần mẫn, dai sức. Ở bố, dường như tình yêu nghề quá lớn, cứ đứng trước máy quay, ông có thể quên tất thảy mệt mỏi”- Ngô Quang Hải chia sẻ.

Đạo diễn phim Mùa hè lạnh vẫn nhớ nhất cảnh quay khi nhân vật ông Quảng bị giết hại, công an đến khám nghiệm hiện trường, cảnh quay kéo dài, và yêu cầu diễn viên phải nín thở. “Đã từ lâu, NSƯT Hồ Kiểng phải dùng tim nhân tạo. Quả tim bé xíu như bao diêm lồi lên dưới lớp da của ông. Khi quay cảnh lão Quảng bị giết hại, nằm bất động ở đó, nhưng, Hồ Kiểng vẫn… thở. Tôi phải yêu cầu bố nín thở. Nhưng cảnh quay khá dài. Lúc ấy, tôi cũng thấy mình liều lĩnh. Yêu cầu một diễn viên khỏe mạnh nín thở đã lo rồi, đằng này, lại là ông lão hơn 80 tuổi bị bệnh tim, máy quay chạy đến đâu tôi lo đến đấy, chỉ sợ bố Hồ Kiểng bị làm sao… Cuối cùng, cảnh quay cũng hoàn thành xuất sắc”.

Mùa Hè Lạnh,Lý nhã kỳ 2013,NSƯT Hồ Kiểng,Đạo diễn Ngô Quang Hải
Quay xong Mùa hè lạnh, NSƯT Hồ Kiểng đã xin bức ảnh này
về làm kỷ niệm

Ngô Quang Hải dành nhiều lời ngợi khen cho tinh thần làm việc, và cả sự hóa thân xuất sắc của NSƯT Hồ Kiểng với vai ông Quảng trong phim Mùa hè lạnh. “Bố Kiểng đã có một vai diễn xuất sắc. Tôi không chê được điểm gì. Từ cách ông đi lại, cách ông nhìn tinh quái, đến giọng điệu ngạo mạn, sai bảo… Ông đúng là ông Quảng mà tôi tưởng tượng ra khi ngồi viết kịch bản”.

Cũng trong Mùa hè lạnh, NSƯT Hồ Kiểng đóng vai ông chồng già của Hoa (do Lý Nhã Kỳ thể hiện). Hoa của Lý Nhã Kỳ luôn tràn căng sức sống, sự phồn thực và tươi trẻ. Những cảnh vợ trẻ bày tỏ tình cảm với chồng già luôn khiến cả đoàn làm phim cười lăn. “Khi quay cảnh Lý Nhã Kỳ ngồi vào lòng Hồ Kiểng, hôn lên trán ông, tôi hỏi ông “Tim bố có đập nhanh hơn không?”, bố cười bảo, “Tim tao lúc nào chả nhanh”. Ông rất hài hước. Ông luôn khiến cả đoàn làm phim cười lăn. Trong cuộc đời làm phim của mình, Hồ Kiểng là diễn viên dễ thương nhất mà tôi đã từng gặp”- Đạo diễn Ngô Quang Hải khẳng định.

Mùa Hè Lạnh,Lý nhã kỳ 2013,NSƯT Hồ Kiểng,Đạo diễn Ngô Quang Hải

Thông tin NSƯT Hồ Kiểng mất vào chiều 3/4 khiến đạo diễn Ngô Quang Hải choáng váng. Sự ra đi của ông đối với Ngô Quang Hải giống như điện ảnh Việt đã mất đi một “di sản”.

NSƯT Hồ Kiểng- Người đàn ông mang khuôn mặt của thời gian và đã chứng kiến bao thăng trầm của điện ảnh Việt, đã ra đi.

Dân trí

Tin được quan tâm

Tin vui: Công chức, viên chức nhận lương tăng thêm tới 9 triệu đồng/tháng nhờ chính sách mới

Cán bộ, công chức tại Hà Nội có thể nhận thu nhập tăng thêm lên tới hơn 9 triệu đồng/tháng theo quy định mới.
Kiến thức 2 ngày, 1 giờ trước

Chính thức từ tháng 5/2025: Trẻ em, học sinh sẽ bắt đầu được hưởng chính sách ưu đãi đặc biệt này

Theo đó, trẻ em nhà trẻ bán trú được hỗ trợ tiền ăn trưa 360.000 đồng/tháng; học sinh bán trú và học viên bán trú...
Kiến thức 1 ngày, 1 giờ trước

Kể từ nay: Nhà nghỉ, khách sạn có được quyền giữ thẻ Căn cước, CCCD của khách lưu trú không?

Khi lưu trú tại nhà nghỉ, khách sạn, chúng ta thường nhận được yêu cầu cung cấp thông tin trên thẻ Căn cước, Căn cước...
Kiến thức 2 ngày, 9 giờ trước

Kể từ 30/6/2025: Cán bộ, công chức không làm được điều này sẽ bị đánh giá là không đáp ứng yêu cầu công việc

Theo quy định mới, từ 30/6/2025, nếu cán bộ công chức không đáp ứng yêu cầu này sẽ bị đánh giá không đáp ứng yêu...
Kiến thức 2 ngày, 1 giờ trước

Đổ muối vào bia. 9 trong số 10 người cần nó. Bạn sẽ cảm ơn tôi nếu bạn học được mẹo này

Muối là gia vị thiết yếu mà chúng ta sử dụng trong nấu ăn hàng ngày. Thành phần chính của muối ăn là natri clorua,...
Kiến thức 1 ngày, 7 giờ trước

Kể từ bây giờ: Người dân ra đường không mang theo Căn cước/CCCD sẽ bị phạt tiền hoặc tạm giữ về đồn công an, có đúng không?

Khi cơ quan chức năng kiểm tra mà người dân không thể xuất trình được giấy tờ tùy thân thì có thể bị xử phạt...
Kiến thức 2 ngày, 3 giờ trước

Tin cùng mục

Hạ Long chào đón SKY – Khi cả thành phố cùng lan tỏa tinh thần đồng hành với âm nhạc

Đêm nhạc SKYWAVE của ca sĩ Sơn Tùng MTP ngày 12/4 đã khép lại trong những dư vị khó quên. Sơn Tùng không chỉ mang...
Toàn cảnh 15.04.2025

Cảnh duy nhất Thành Long không dám đóng, sau khi được diễn viên đóng thế giúp, Thành Long đã trực tiếp tặng người này một chiếc đồng hồ Ferrari!

Dù nổi tiếng với những pha hành động mạo hiểm và luôn tự mình thực hiện các cảnh quay nguy hiểm, nhưng Thành Long cũng...

Diva Hồng Nhung rạng rỡ sau 3 lần xạ trị ung thư, Phương Thanh 'sợ hết hồn' khi nhắc lại cái ôm với MONO

Dàn chị Đẹp chiếm trọn spotlight tại sự kiện ra mắt MV ca nhạc mới của MONO.
Tin tức nhạc 04.04.2025

Điều ít biết về chủ nhân ca khúc 'soán ngôi' Bắc Bling của Hòa Minzy

Chỉ sau 6 ngày ra mắt, "Sự nghiệp chướng" của Pháo hiện vẫn đang là ca khúc nhận được sự chú ý của khán giả....
Tin tức nhạc 28.03.2025

Mailisa khiến giới truyền thông 'sốc nặng' với show miễn phí đẹp không khác gì concert quốc tế!

Không bán vé – nhưng đầu tư như lễ trao giải Quốc Tế. Không thu tiền – nhưng khiến cả Đà Nẵng bùng nổ. Mailisa...
Tin tức nhạc 23.03.2025

Sản phẩm âm nhạc cuối cùng của Quý Bình trước khi qua đời, ca khúc dành tặng người cha quá cố

Năm 2023, Quý Bình đã ra mắt ca khúc "Mẹ Cha Ơi Con Đã Về" để dành tặng người cha quá cố. Đây cũng chính...
Tin tức nhạc 06.03.2025

Tin mới cập nhật

Tiếng Việt có một từ không thể dịch sang tiếng Anh vì quá đẹp và quá nhiều cảm xúc, đó là?

Đọc từ này trong tiếng Việt có thể cảm nhận sự nhân hậu, mềm mỏng, sống thiên về cảm xúc, thiên về sự thấu hiểu....
Kiến thức 17 phút trước

Cách cập nhật căn cước công dân vào tài khoản bảo hiểm xã hội online đơn giản, nhanh chóng

Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn bạn cách thức cập nhật số căn cước công dân vào ứng dụng bảo hiểm xã hội (BHXH)...
Kiến thức 17 phút trước

Giá chung cư Hà Nội sau thời gian lập đỉnh hiện tại giờ thế nào?

Theo thống kê mới nhất, đến thời điểm hiện tại, giá chung cư trên thị trường thứ cấp vẫn đang duy trì mức đi ngang...
Tin trong ngày 17 phút trước

Mẫu SUV thiết kế hầm hố âm thầm đến Việt Nam: Giá rẻ bất ngờ, hứa hẹn sẽ hút khách?

Thị trường ô tô Việt Nam đang rục rịch đón một "tân binh" đầy tiềm năng đến từ Trung Quốc: mẫu SUV điện hạng C...
Đi gì 17 phút trước

Loại rau ngon giòn hơn rau bí giúp người dân làng nghèo của Việt Nam 'đổi đời'

Không chỉ phục vụ cho nhu cầu của người dân trong nước, nông dân trồng loại rau này còn hướng tới mục tiêu xuất khẩu...
Kiến thức 18 phút trước

Ca sĩ Trọng Tấn sở hữu biệt thự ngoại ô rộng 4.000 m2, không gian bên trong như resort 5 sao

Biệt thự của gia đình Trọng Tấn mang phong cách rustic đậm chất cổ điển châu Âu, nằm giữa đồi thông Sóc Sơn, ngôi nhà...
Nhà Sao 18 phút trước

Thợ điện có kinh nghiệm nhắc nhở bạn: Nếu bạn không rút phích cắm của 5 thiết bị này, hóa đơn tiền điện của bạn sẽ tăng nhanh hơn. Đừng lãng phí tiền của bạn

Thợ điện có kinh nghiệm cho biết, thường có hai lý do dẫn đến tình trạng này: hoặc là do rò rỉ điện trong nhà,...
Kiến thức 1 giờ, 1 phút trước

Một 'mỏ vàng dưới lòng đất' mang về cho Việt Nam hơn 500 tỷ đồng: Không đến 10 quốc gia trên thế giới sở hữu, nước ta chiếm hơn 50.000 ha

Những củ nghệ vàng óng, những nhánh gừng cay nồng vốn là những gia vị quen thuộc trong căn bếp của mỗi gia đình Việt,...
Tin trong ngày 1 giờ, 19 phút trước

Từ 1/7 tới, người vay tiền qua app sẽ được báo cáo thông tin lên Trung tâm Thông tin tín dụng quốc gia

Vay tiền qua app sẽ bị kiểm tra CIC, hạn mức nợ và chỉ được giải ngân qua tài khoản chính chủ theo Nghị định...
Đời sống số 1 giờ, 19 phút trước

Con trai Thành Long đã 'biến mất' 10 năm, tình hình hiện tại của Phòng Tổ Danh được tiết lộ: Định cư tại Đài Bắc, 43 tuổi vẫn độc thân, không con cái

Trước khi con trai vướng vào vòng lao lý, tâm nguyện lớn nhất của Thành Long chỉ đơn giản là mong con có thể nối...
Chuyện làng sao 1 giờ, 19 phút trước