Danh mục

Yêu nhau mấy núi cũng trèo

Thứ hai, 18/07/2011 16:38

Vì tình yêu họ đã vượt qua những rào cản về không gian, thời gian, những cách biệt về văn hóa, ngôn ngữ...

Phương Thảo và Andreas Wagner đã tìm được hạnh phúc sau những nỗ lực rút ngắn khoảng cách giữa hai gia đình - Ảnh nhân vật cung cấp

Họ là những chàng trai, cô gái Việt mạnh dạn đi tìm hạnh phúc dù hạnh phúc đó cách họ nửa vòng trái đất.

"Dung hòa với gia đình của vợ không phải dễ, nhất là khi cả hai khác xa về văn hóa, ngôn ngữ, thói quen... Bí quyết của tôi là đừng cố biến mình thành một người nước khác mà phải biết chọn những sở thích, thói quen có thể dung hòa làm điểm chung. Như vậy, mọi việc sẽ trở nên “dễ thở” hơn"

ANDREAS WAGNER

1. Cưới: chinh phục gia đình

Quen nhau trong dịp tình cờ, Phương Thảo (22 tuổi, Q.Phú Nhuận, TP.HCM) không ngờ anh chàng người Đức nhút nhát, hay đỏ mặt cô gặp cách đây năm năm chính là “người trong mộng” bấy lâu cô tìm kiếm. Sau thời gian tìm hiểu, cả Thảo lẫn Andreas Wagner - tên chàng trai người Đức - đều biết họ cần có nhau. Nhưng cả hai cũng nhận ra hàng tá rào cản mà họ phải vượt qua. “Phản ứng đầu tiên của gia đình đương nhiên là phản đối. Tôi rất hiểu và lường trước được sự phản đối này nhưng không biết làm sao thuyết phục gia đình” - Phương Thảo chia sẻ.

Trong khi đó, không nản chí trước thái độ của gia đình Thảo, Andreas Wagner ra sức thuyết phục và tìm mọi cách chứng tỏ sự chân thành của mình. Nhờ sự hiền lành, chân thật, Andreas dần lấy được niềm tin của gia đình Phương Thảo. “Tôi thường hỏi Thảo về sở thích, thói quen của những người trong gia đình để cư xử cho phù hợp. Biết ba Thảo thích chơi cờ tướng, tôi liền lên mạng nghiên cứu cách chơi và tự luyện tập. Ba của Thảo nghe tôi nói biết chơi đánh cờ thì vui lắm” - Andreas kể.

Về phía gia đình Andreas, Thảo đã mạnh dạn sang Đức để “ra mắt” và tỏ rõ tình cảm của mình. Kiên trì gần ba tháng thì gia đình hai bên dần xuôi lòng. Thảo và Andreas đã chính thức kết hôn vào tháng 12-2010 và vừa lên máy bay sang Đức vào tháng 6 vừa qua.

Trường hợp chị Khánh L. (25 tuổi, Q.Bình Thạnh, TP.HCM) lại không được may mắn như vậy. Chị L. đã vấp phải sự phản đối quyết liệt của gia đình khi bày tỏ ý định kết hôn và sang Na Uy định cư cùng người yêu. Dù đã cố gắng thuyết phục, thậm chí từng ra tận sân bay với ý định lén trốn gia đình sang Na Uy, nhưng rồi chính chị cũng không vượt qua được rào cản của chính mình. “Khi đó tôi rất sợ. Sợ mình không chịu nổi sự quay lưng của gia đình. Sợ phải làm lại từ đầu. Sợ phải thay đổi những thói quen” - chị L. chia sẻ.

2. Sống chung: chinh phục nhau

Để đi đến hôn nhân đã khó, hòa hợp nhau trong cuộc sống hằng ngày càng khó hơn. Chị N.T.Trinh (30 tuổi, chồng quốc tịch Pháp) cho biết dù có hơn nửa năm tìm hiểu về đất nước và con người Pháp, nhưng khi chung sống với nhau chị vẫn mất nhiều thời gian để hòa hợp với chồng trong ăn uống, sinh hoạt...

“Ngay trong việc chuẩn bị bữa ăn đã khiến tôi vất vả rất nhiều. Không phải món ăn nào của VN chồng cũng ăn được. Trong khi nấu món Tây thì mình chẳng thể nuốt trôi” - chị Trinh nói. Vậy nên giải pháp của chị là nấu món ăn xen kẽ cho đến khi cả hai quen dần những món ăn truyền thống của nhau.

Anh Paul, chồng chị, cũng khá vất vả trong việc làm quen với những món ăn VN. Anh cho biết: “Thấy vợ vất vả nên ban đầu tôi cố ăn để cô ấy vui, nhưng sau này bắt đầu thấy thích một số món của VN như bánh xèo, phở...”.

Chuyện bất đồng ngôn ngữ cũng khiến nhiều cặp đôi dở khóc dở cười. Chị Hà Anh (28 tuổi) lấy chồng là người Trung Quốc nhưng lớn lên ở Pháp nên sử dụng nào tiếng Trung Quốc, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Việt để giao tiếp nhau. Kết quả đôi lúc cả hai đành sử dụng ngôn ngữ “tay chân” là chính.

Trong khi đó, cặp đôi Wagner - Phương Thảo chọn tiếng Anh làm ngôn ngữ chung. Ấy thế mà họ vẫn thường hiểu lầm nhau do... tiếng Anh cũng không rành. Vậy nên Andreas chịu khó học tiếng Việt. Anh tự mua sách, mua phim VN về xem và nhờ vợ kèm thêm. Andreas bộc bạch: “Học tiếng Việt để hiểu thêm về vợ cũng như hiểu thêm về đất nước của vợ là điều rất thú vị”.

Một khó khăn nữa là dù vợ chồng cố nhường nhịn nhau thì không phải lúc nào cũng cơm lành canh ngọt. Chị Trinh cho biết: “Mâu thuẫn lớn nhất giữa hai vợ chồng là cách dạy con. Anh ấy thì muốn “thoáng như phương Tây”, mình lại muốn giáo dục nghiêm ngặt kiểu phương Đông. Vậy là cãi nhau”.

3. Nhập gia tùy tục

Theo Th.S xã hội học Phạm Thị Thúy - chuyên viên tham vấn tâm lý, giảng viên Học viện Hành chính cơ sở TP.HCM, để dung hòa tốt những sự khác biệt, các cô dâu hay chú rể Việt kết hôn với người nước ngoài cần trau dồi ngôn ngữ, bởi đó sẽ là cầu nối giúp bạn tìm hiểu cũng như hòa nhập cuộc sống nơi nhà chồng, vợ tốt hơn.

Điều quan trọng không kém là nhập gia thì tùy tục khi mỗi đất nước đều có nền văn hóa, lối sống khác nhau. Chưa kể, để không lạc hậu và hòa nhập nhanh cuộc sống mới, bạn cần có công việc. Khi đi làm bạn sẽ có thêm niềm vui và những người bạn mới. Đây cũng là điều kiện để bạn cọ xát hơn với văn hóa và ngôn ngữ đất nước của người bạn đời.

Ngoài ra, việc tìm hiểu trước khi kết hôn rất quan trọng, quyết định sau hôn nhân hạnh phúc có bền vững hay không. Bạn cần tìm hiểu về văn hóa, lối sống, cách sinh hoạt, hay ngay cả vấn đề tài chính của người bạn đời tương lai. Càng nhiều thông tin về nhau cũng như có thời gian để hai bên tìm hiểu càng tốt.

Tuổi trẻ online

Tin được quan tâm

Từ ngày 1/6, người dân có Căn cước công dân gắn chip cần biết thay đổi mới này

Việc ứng dụng Căn cước công dân gắn chip vào hoạt động này không chỉ giúp tối ưu quy trình kiểm soát mà còn mở...
Kiến thức 2 ngày, 9 giờ trước

10 nghề ở Việt Nam có thể bị AI 'xóa sổ' vĩnh viễn trong 5 năm tới, ngành đầu tiên gây bất ngờ rất nhiều người đăng ký thi năm nay

Sự phát triển vượt bậc của Al làm tăng nguy cơ người làm ở các ngành nghề sau rơi vào cảnh thất nghiệp, khó kiếm...
Kiến thức 1 ngày, 8 giờ trước

Người lao động được tăng gấp đôi lương cơ bản từ 1/7/2025 đúng không?

Có tăng gấp đôi lương cơ bản từ 1/7/2025 hay không là vấn đề được nhiều người quan tâm và thắc mắc.
Tin trong ngày 2 ngày, 2 giờ trước

Theo quy định, xe ô tô dừng đỗ, quay đầu tại phần đường này có thể bị phạt tới 22 triệu đồng và trừ 10 điểm giấy phép lái xe, các tài xế cần lưu ý

Nghị định 168/2024/NĐ-CP đã quy định rõ mức xử phạt với hành vi dừng đỗ và quay đầu xe ô tô không đúng nơi quy...
Kiến thức 2 ngày, 10 giờ trước

Vào tháng 5 âm lịch, 'Sao Phi Liêm' đi vào vận mệnh của 4 con giáp và họ bị cuốn vào những cơn bão tình cảm

Sau tháng 5 âm lịch, những người sinh năm Dậu, Mùi, Hợi và Thìn sẽ chịu ảnh hưởng của sao Phi Liêm và sẽ rơi...
Đời sống số 2 ngày, 10 giờ trước

Những con giáp nào may mắn vào thứ tư, 28 tháng 5, tức ngày mùng 2 tháng 5 âm lịch?

Ngày 28 tháng 5, thứ tư, là ngày thứ hai của tháng năm âm lịch. Các con giáp nào may mắn?
Đời sống số 2 ngày, 3 giờ trước

Tin cùng mục

Mỹ nhân Việt bị ghét nhất hiện tại: Khán giả đòi bỏ phim chỉ vì một câu thoại

Mỗi lần nhân vật của Thu Quỳnh trong bộ phim "Cha tôi người ở lại" xuất hiện đều khiến người khác cảm thấy khó chịu...
Toàn cảnh 09.05.2025

Hạ Long chào đón SKY – Khi cả thành phố cùng lan tỏa tinh thần đồng hành với âm nhạc

Đêm nhạc SKYWAVE của ca sĩ Sơn Tùng MTP ngày 12/4 đã khép lại trong những dư vị khó quên. Sơn Tùng không chỉ mang...
Toàn cảnh 15.04.2025

Cảnh duy nhất Thành Long không dám đóng, sau khi được diễn viên đóng thế giúp, Thành Long đã trực tiếp tặng người này một chiếc đồng hồ Ferrari!

Dù nổi tiếng với những pha hành động mạo hiểm và luôn tự mình thực hiện các cảnh quay nguy hiểm, nhưng Thành Long cũng...

Diva Hồng Nhung rạng rỡ sau 3 lần xạ trị ung thư, Phương Thanh 'sợ hết hồn' khi nhắc lại cái ôm với MONO

Dàn chị Đẹp chiếm trọn spotlight tại sự kiện ra mắt MV ca nhạc mới của MONO.
Tin tức nhạc 04.04.2025

Điều ít biết về chủ nhân ca khúc 'soán ngôi' Bắc Bling của Hòa Minzy

Chỉ sau 6 ngày ra mắt, "Sự nghiệp chướng" của Pháo hiện vẫn đang là ca khúc nhận được sự chú ý của khán giả....
Tin tức nhạc 28.03.2025

Mailisa khiến giới truyền thông 'sốc nặng' với show miễn phí đẹp không khác gì concert quốc tế!

Không bán vé – nhưng đầu tư như lễ trao giải Quốc Tế. Không thu tiền – nhưng khiến cả Đà Nẵng bùng nổ. Mailisa...
Tin tức nhạc 23.03.2025

Tin mới cập nhật

Những con giáp nào cần thận trọng vào thứ sáu ngày 30/5, tức ngày 4 tháng 5 âm lịch?

Văn hóa truyền thống sử dụng sự kết hợp giữa thân trời và cành đất để tượng trưng cho bốn thời điểm trong năm, tháng,...
Đời sống số 1 giờ, 9 phút trước

Trắc nghiệm tâm lý: Chọn một bức tranh dựa trên trực giác của bạn để kiểm tra xem bạn có thể kiếm được nhiều tiền hay ít tiền trong cuộc sống hay không?

Bạn hãy chọn một trong các hình dưới đây dựa trên trực giác đầu tiên của bạn – không cần suy nghĩ quá lâu. Sau...
Đời sống số 1 giờ, 28 phút trước

'Mùa khoe con': Phụ huynh đua nhau tung hô thành tích của con, chuyên gia nói gì?

Mùa hè đến, mạng xã hội lại rộn ràng với những bảng điểm 9, 10, dòng trạng thái đầy tự hào về thành tích học...
Tin trong ngày 2 giờ, 5 phút trước

Nam ca sĩ mất một cánh tay: Chật vật với cuộc sống, tuổi 53 bán trà sữa mưu sinh

Dù cả cuộc đời luôn chìm trong áp lực cuộc sống, lại gặp biến cố mất một cánh tay nhưng Nhật Linh không ngừng phấn...
Chuyện làng sao 2 giờ, 6 phút trước

Đối tượng được tăng lương hưu 3 lần, nhận 140 triệu/tháng từ 1/7 là ai?

Từ ngày 1/7/2025, việc điều chỉnh lương hưu tiếp nối đợt tăng 15% hứa hẹn sẽ mang lại lợi ích cho hàng triệu người cao...
Kiến thức 2 giờ, 6 phút trước

30 trường THCS tư thục ở Hà Nội công bố học phí lớp 6 năm học 2025, có trường cao nhất 84 triệu/tháng

Hà Nội có hơn 40 trường THCS tư thục, có tổng hơn 38.000 học sinh, theo số liệu Sở Giáo dục và Đào tạo công...
Tin trong ngày 2 giờ, 7 phút trước

Tại sao Tử Cấm Thành đóng cửa lúc 5 giờ chiều? Sử dụng 60 tấn máu lợn để trừ tà mỗi năm? Sự thật đằng sau nó là gì?

Dù đã trở thành điểm đến văn hóa nổi tiếng, Cố Cung (Tử Cấm Thành) vẫn bao phủ trong lớp màn huyền bí với hàng...
Hồ sơ tư liệu 2 giờ, 8 phút trước

Bất kể là lãnh đạo hay bạn bè, chỉ cần họ đối xử với bạn theo '6 cách' này thì họ đang coi thường bạn!

Mọi người đều muốn được người khác tôn trọng, nhưng sự tôn trọng không thể đạt được chỉ bằng lời nói. Nếu bạn muốn được...
Đời sống số 2 giờ, 8 phút trước

Hãy nhớ: Không nên mua 4 loại đồ lót này trực tuyến. Càng mặc lâu, chúng càng có hại

Với sự gia tăng của mua sắm trực tuyến, ngày càng nhiều người chuyển sự chú ý sang các nền tảng trực tuyến. Họ sẽ...
Kiến thức 2 giờ, 8 phút trước

5 trường hợp được miễn phí khi làm hộ chiếu: Là ai?

Những trường hợp được miễn phí khi làm hộ chiếu năm 2025, ai cũng nên biết để không mất quyền lợi.
Kiến thức 3 giờ, 19 phút trước